라틴어-한국어 사전 검색

ēmerita

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēmeritus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: ēmerit(어간) + a(어미)

  • (ēmeritus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: ēmerit(어간) + a(어미)

  • (ēmeritus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: ēmerit(어간) + a(어미)

  • (ēmeritus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: ēmerit(어간) + a(어미)

  • (ēmeritus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: ēmerit(어간) + a(어미)

ēmeritā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēmeritus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: ēmerit(어간) + ā(어미)

ēmeritus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēmeritus, ēmerita, ēmeritum

어원: ex(~밖으로) + meritus

  1. that has finished work, past service

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 ēmeritus

ēmeritior

ēmeritissimus

부사 ēmeritē

ēmeritius

ēmeritissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • 7-12 Emerita Praeter haec, calculi quoque in uesica nascuntur, urinae difficultate et magno dolore aeque accedentibus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 27 6:21)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 27장 6:21)

  • 7-12 Emerita Idem faciunt etiam albae oliuae, et nigrum papauer cum melle adsumptum, et cummis cum contrito semine apii liquatum et cum cyatho passi datum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 27 6:57)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 27장 6:57)

  • est in consilio materna admotaque lanis emerita quae cessat acu; (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:256)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:256)

  • Telaque multorum leto casura suorum Emerita iam morte tenet. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 3 6:61)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 3권 6:61)

  • item senatui placere de militibus, qui in exercitu C. Caesaris sunt, qui eorum stipendia emerita aut causas, quibus de causis missi fieri debeant, habeant, ad hunc ordinem referri, ut eorum ratio habeatur causaeque cognoscantur. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER OCTAVVS: M. CAELI EPISTVLAE AD M. TVLLIVM CICERONEM, letter 8 12:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 12:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION