고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: essedārius, essedariī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | essedārius 검투사가 | essedāriī 검투사들이 |
| 속격 | essedāriī, essedārī 검투사의 | essedāriōrum 검투사들의 |
| 여격 | essedāriō 검투사에게 | essedāriīs 검투사들에게 |
| 대격 | essedārium 검투사를 | essedāriōs 검투사들을 |
| 탈격 | essedāriō 검투사로 | essedāriīs 검투사들로 |
| 호격 | essedārī 검투사야 | essedāriī 검투사들아 |
nescio enim, quid de gradu faciat," tamquam de essedario interrogaretur. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 3, letter 29 6:6)
(세네카, , , 6:6)
cum quodam die muneris essedario Porio post prosperam pugnam seruum suum manumittenti studiosius plausum esset, ita proripuit se spectaculis, ut calcata lacinia togae praeceps per gradus iret, indignabundus et clamitans dominum gentium populum ex re leuissima plus honoris gladiatori tribuentem quam consecratis principibus aut praesenti sibi. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 35 3:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 35장 3:3)
cum essedario, pro quo quattuor fili deprecabantur, magno omnium fauore indulsisset rudem, tabulam ilico misit admonens populum, quanto opere liberos suscipere deberet, quos uideret et gladiatori praesidio gratiaeque esse. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 21 5:4)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 21장 5:4)
et accinctos balteis renes, et tiaras defluentes in capitibus eorum; aspectus essedariorum omnibus, similitudo filiorum Babylonis, quorum patria Chaldaea. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 23 23:15)
모두 영웅 모습을 한 그들은, 허리에 띠를 매고 머리에는 건을 감아 늘어뜨렸는데, 칼데아가 고향인 바빌론인들의 형상을 하고 있었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 23장 23:15)
At barbari, consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis, quo plerumque genere in proeliis uti consuerunt, reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXIV 24:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 24장 24:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
