고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ferus, fera, ferum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | ferus 야생의 (이)가 | ferī 야생의 (이)들이 | fera 야생의 (이)가 | ferae 야생의 (이)들이 | ferum 야생의 (것)가 | fera 야생의 (것)들이 |
속격 | ferī 야생의 (이)의 | ferōrum 야생의 (이)들의 | ferae 야생의 (이)의 | ferārum 야생의 (이)들의 | ferī 야생의 (것)의 | ferōrum 야생의 (것)들의 |
여격 | ferō 야생의 (이)에게 | ferīs 야생의 (이)들에게 | ferae 야생의 (이)에게 | ferīs 야생의 (이)들에게 | ferō 야생의 (것)에게 | ferīs 야생의 (것)들에게 |
대격 | ferum 야생의 (이)를 | ferōs 야생의 (이)들을 | feram 야생의 (이)를 | ferās 야생의 (이)들을 | ferum 야생의 (것)를 | fera 야생의 (것)들을 |
탈격 | ferō 야생의 (이)로 | ferīs 야생의 (이)들로 | ferā 야생의 (이)로 | ferīs 야생의 (이)들로 | ferō 야생의 (것)로 | ferīs 야생의 (것)들로 |
호격 | fere 야생의 (이)야 | ferī 야생의 (이)들아 | fera 야생의 (이)야 | ferae 야생의 (이)들아 | ferum 야생의 (것)야 | fera 야생의 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Iterum alius navigare cogitans et per feros fluctus iter facere incipiens, ligno portante se, fragilius lignum invocat. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 14 14:1)
또 어떤 자는 항해를 준비하고 거친 파도를 헤쳐 가려고 하면서 자기를 데려다 줄 배보다 더 깨지기 쉬운 나뭇조각에 대고 빕니다. (불가타 성경, 지혜서, 14장 14:1)
Paulatim autem Germanos consuescere Rhenum transire et in Galliam magnam eorum multitudinem venire populo Romano periculosum videbat, neque sibi homines feros ac barbaros temperaturos existimabat quin, cum omnem Galliam occupavissent, ut ante Cimbri Teutonique fecissent, in provinciam exirent atque inde in Italiam contenderent [, praesertim cum Sequanos a provincia nostra Rhodanus divideret]; quibus rebus quam maturrime occurrendum putabat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXIII 33:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 33장 33:3)
esse homines feros magnaeque virtutis; increpitare atque incusare reliquos Belgas, qui se populo Romano dedidissent patriamque virtutem proiecissent; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XV 15:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 15장 15:5)
An male sartagratia nequiquam coit et rescinditur, ac uosseu calidus sanguis seu rerum inscitia uexatindomita ceruice feros? (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, III 3:20)
(호라티우스의 첫번째 편지, 03 3:20)
Iamque ad extremam insaniam vecors suspendium sese et totis illis et ipsis legibus mandare proclamans, canes pastoricios villaticos, feros atque immanes, assuetos abiecta per agros, essitare cadavera, praeterea etiam transeuntium viatorum passivis morsibus alumnatos, laxari atque in eorum exitium inhortatos immitti praecipit. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 33:6)
(아풀레이우스, 변신, 9권 33:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0334%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용