고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fervidus, fervida, fervidum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | fervidus 불타는 (이)가 | fervidī 불타는 (이)들이 | fervida 불타는 (이)가 | fervidae 불타는 (이)들이 | fervidum 불타는 (것)가 | fervida 불타는 (것)들이 |
속격 | fervidī 불타는 (이)의 | fervidōrum 불타는 (이)들의 | fervidae 불타는 (이)의 | fervidārum 불타는 (이)들의 | fervidī 불타는 (것)의 | fervidōrum 불타는 (것)들의 |
여격 | fervidō 불타는 (이)에게 | fervidīs 불타는 (이)들에게 | fervidae 불타는 (이)에게 | fervidīs 불타는 (이)들에게 | fervidō 불타는 (것)에게 | fervidīs 불타는 (것)들에게 |
대격 | fervidum 불타는 (이)를 | fervidōs 불타는 (이)들을 | fervidam 불타는 (이)를 | fervidās 불타는 (이)들을 | fervidum 불타는 (것)를 | fervida 불타는 (것)들을 |
탈격 | fervidō 불타는 (이)로 | fervidīs 불타는 (이)들로 | fervidā 불타는 (이)로 | fervidīs 불타는 (이)들로 | fervidō 불타는 (것)로 | fervidīs 불타는 (것)들로 |
호격 | fervide 불타는 (이)야 | fervidī 불타는 (이)들아 | fervida 불타는 (이)야 | fervidae 불타는 (이)들아 | fervidum 불타는 (것)야 | fervida 불타는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | fervidus 불타는 (이)가 | fervidior 더 불타는 (이)가 | fervidissimus 가장 불타는 (이)가 |
부사 | fervidē 불타게 | fervidius 더 불타게 | fervidissimē 가장 불타게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Omnia ex animo expuli precorque et ipse, fervidam ut mentem regas placideque tractes: (Seneca, Medea 9:42)
(세네카, 메데아 9:42)
Sic ego istis censuerim et novam istam quasi de musto ac lacu fervidam orationem fugiendam nec illam praeclaram Thucydidi nimis veterem tamquam Anicianam notam persequendam. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 83 3:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 83장 3:3)
Hic e conspectu cum patris recesserat, Verberibus servos afficiebat plurimis Et exercebat fervidam adulescentiam. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Appendix: Fabulae Novae, Paterfamilias et Aesopus: Quomodo domanda sit ferox iuventus. 10:2)
(파이드루스, 이솝 우화, , 10:2)
annum fugacem tradit Astraeae leo, at ille, iactans fervidam collo iubam, austrum madentem siccat et nimbos rapit. (Seneca, Hercules Oetaeus 1:41)
(세네카, 1:41)
illa licebit fulmen a parte auferas, ego quam tuebor, sive glacialem polum, seu me tueri fervidam partem iubes, hac esse superos parte securos puta. (Seneca, Hercules Oetaeus 1:49)
(세네카, 1:49)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용