고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: immūnis, immūne
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | immūnis 세금을 면제받는 (이)가 | immūnēs 세금을 면제받는 (이)들이 | immūne 세금을 면제받는 (것)가 | immūnia 세금을 면제받는 (것)들이 |
| 속격 | immūnis 세금을 면제받는 (이)의 | immūnium 세금을 면제받는 (이)들의 | immūnis 세금을 면제받는 (것)의 | immūnium 세금을 면제받는 (것)들의 |
| 여격 | immūnī 세금을 면제받는 (이)에게 | immūnibus 세금을 면제받는 (이)들에게 | immūnī 세금을 면제받는 (것)에게 | immūnibus 세금을 면제받는 (것)들에게 |
| 대격 | immūnem 세금을 면제받는 (이)를 | immūnēs 세금을 면제받는 (이)들을 | immūne 세금을 면제받는 (것)를 | immūnia 세금을 면제받는 (것)들을 |
| 탈격 | immūnī 세금을 면제받는 (이)로 | immūnibus 세금을 면제받는 (이)들로 | immūnī 세금을 면제받는 (것)로 | immūnibus 세금을 면제받는 (것)들로 |
| 호격 | immūnis 세금을 면제받는 (이)야 | immūnēs 세금을 면제받는 (이)들아 | immūne 세금을 면제받는 (것)야 | immūnia 세금을 면제받는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | immūnis 세금을 면제받는 (이)가 | immūnior 더 세금을 면제받는 (이)가 | immūnissimus 가장 세금을 면제받는 (이)가 |
| 부사 | immūniter 세금을 면제받게 | immūnius 더 세금을 면제받게 | immūnissimē 가장 세금을 면제받게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et postulavit Ionathas a rege, ut immunem faceret Iudaeam et tres toparchias et Samaritidem, et promisit ei talenta trecenta. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 11 11:28)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 11장 11:28)
Huius opera Commi, ut antea demonstravimus, fideli atque utili superioribus annis erat usus in Britannia Caesar; quibus ille pro meritis civitatem eius immunem esse iusserat, iura legesque reddiderat atque ipsi Morinos attribuerat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 76 76:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 76장 76:1)
Ianuariis inde movit et pervenit ad oppidum Leptim liberam civitatem et immunem. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 7:2)
(카이사르, 아프리카 전기 7:2)
cum autem hoc dixerunt, immunem fecerunt ecclesiam catholicam, sicut nos adserebamus, a causa Caeciliani. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 39. (A. D. 416 Epist. CLXXIII) Donato Presbytero Partis Donati Augustinus Episcopus Ecclesiae Catholicae 8:8)
(아우구스티누스, 편지들, 8:8)
Unde blanditiarum taetra commenta, palatina cohors exquisite confingens, immunem eum fore malorum communium asserebat, fatum eius vigens semper et praesens in abolendis adversa conantibus eluxisse, vocibus magnis exclamans. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 12 16:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 16:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
