라틴어-한국어 사전 검색

nīgrēdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nīgrēdō, nīgrēdinis

  1. blackness

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Quid cum capillis color gratus et nitor splendidus illucet et contra solis aciem vegetus fulgurat vel placidus renitet, aut in contrariam gratiam variat aspectum, et nunc aurum coruscans in lenem mellis deprimitur umbram, nunc corvina nigredine caeruleos columbarum collis flosculos aemulatur, vel cum guttis Arabicis obunctus et pectinis arguti dente tenui discriminatus et pone versum coactus amatoris oculis occurrens ad instar speculi reddit imaginem gratiorem? (Apuleius, Metamorphoses, book 2 9:1)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 9:1)

  • Cuius in ede nigrum perhibent habitasse chelidrum, Indidit, ut credo, cui nomen et ipsa nigredo; (BALDO, NOUUS ESOPUS, XVII. De uiro et uase olei 18:21)

    (, , 18:21)

  • circa galli cantum, dehinc nigredine subsequente ad lucem propriam reuersa. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, [BAEDAE CONTINUATIO.] 7:12)

    (베다 베네라빌리스, , 7:12)

  • Virtutum autem nullus posset ornamenta tenere, si minimi quoque vitii nigredine maculetur. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER TERTIUS, De reprobatione amoris 12:5)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 3권, 사랑의 거절에 대하여 12:5)

  • Vel cum idem sit id quod est album esse nigrum, et albedinem et nigredinem eidem simul inesse: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 17:15)

    (피에르 아벨라르, , 17:15)

유의어

  1. blackness

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION