고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: intercalāv(어간) + ī(인칭어미)
기본형: intercalō, intercalāre, intercalāvī, intercalātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | intercalā | ||
| 복수 | intercalāte | |||
| 미래 | 단수 | intercalātō | intercalātō | |
| 복수 | intercalātōte | intercalantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | intercalāre | ||
| 복수 | intercalāminī | |||
| 미래 | 단수 | intercalātor | intercalātor | |
| 복수 | intercalantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | intercalāre | intercalāvisse | intercalātūrus esse |
| 수동태 | intercalārī | intercalātus esse | intercalātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | intercalāns | intercalātūrus | |
| 수동태 | intercalātus | intercalandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | intercalātum | intercalātū |
Conuersus hinc ad ordinandum rei publicae statum fastos correxit iam pridem uitio pontificum per intercalandi licentiam adeo turbatos, ut neque messium feriae aestate neque uindemiarum autumno conpeterent; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 40 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 40장 1:1)
nam ante Caesarem qui nobis anni rationem conposuit, quam hodieque servamus, intercalabantur decem dies, ut etiam in Verrinis legimus, scilicet lunae non congruente ratione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 49 40:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 40:2)
nos hic in multitudine et celebritate iudiciorum et novis legibus ita distinemur ut cotidie vota faciamus ne intercaletur, ut quam primum te videre possimus. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 2 5:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 5:1)
levissime enim, quia de intercalando non obtinuerat, transfugit ad populum et pro Caesare loqui coepit legemque viariam non dissimilem agrariae Rulli et alumentariam, quae iubet aedilis metiri, iactavit. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER OCTAVVS: M. CAELI EPISTVLAE AD M. TVLLIVM CICERONEM, letter 6 7:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 7:3)
hoc tibi ita mando ut dubitem an etiam te rogem ut pugnes ne intercaletur. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS AD ATTICVM, letter 9 4:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
