고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: martiālis, martiāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | martiālis | martiālēs | martiāle | martiālia |
| 속격 | martiālis | martiālium | martiālis | martiālium |
| 여격 | martiālī | martiālibus | martiālī | martiālibus |
| 대격 | martiālem | martiālēs | martiāle | martiālia |
| 탈격 | martiālī | martiālibus | martiālī | martiālibus |
| 호격 | martiālis | martiālēs | martiāle | martiālia |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | martiālis | martiālior | martiālissimus |
| 부사 | martiāliter | martiālius | martiālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et monuit Martialem ut per secretam aedium partem occulte abiret, ne a militibus internuntius invisae pacis interficeretur: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 70 70:15)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 70장 70:15)
De primo dabit alterove nido Rasum pumice purpuraque cultum Denaris tibi quinque Martialem. (Martial, Epigrammata, book 1, CXVII 118:9)
(마르티알리스, 에피그램집, 1권, 118:9)
aliis Gargilium Martialem significat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 148 94:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 94:1)
L. Flaccum, flaminem Martialem, ego audivi, cum diceret Caeciliam Metelli, cum vellet sororis suae filiam in matrimonium collocare, exisse in quoddam sacellum ominis capiendi causa, quod fieri more veterum solebat. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 150:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 150:1)
L. Flaccum, flaminem Martialem, ego audivi, cum diceret Caeciliam Metelli, cum vellet sororis suae filiam in matrimonium conlocare, exisse in quoddam sacellum ominis capiendi causa, quod fieri more veterum solebat. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 150:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 150:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
