고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: mātūrus, mātūra, mātūrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mātūrissimus 가장 성숙한 (이)가 | mātūrissimī 가장 성숙한 (이)들이 | mātūrissima 가장 성숙한 (이)가 | mātūrissimae 가장 성숙한 (이)들이 | mātūrissimum 가장 성숙한 (것)가 | mātūrissima 가장 성숙한 (것)들이 |
| 속격 | mātūrissimī 가장 성숙한 (이)의 | mātūrissimōrum 가장 성숙한 (이)들의 | mātūrissimae 가장 성숙한 (이)의 | mātūrissimārum 가장 성숙한 (이)들의 | mātūrissimī 가장 성숙한 (것)의 | mātūrissimōrum 가장 성숙한 (것)들의 |
| 여격 | mātūrissimō 가장 성숙한 (이)에게 | mātūrissimīs 가장 성숙한 (이)들에게 | mātūrissimae 가장 성숙한 (이)에게 | mātūrissimīs 가장 성숙한 (이)들에게 | mātūrissimō 가장 성숙한 (것)에게 | mātūrissimīs 가장 성숙한 (것)들에게 |
| 대격 | mātūrissimum 가장 성숙한 (이)를 | mātūrissimōs 가장 성숙한 (이)들을 | mātūrissimam 가장 성숙한 (이)를 | mātūrissimās 가장 성숙한 (이)들을 | mātūrissimum 가장 성숙한 (것)를 | mātūrissima 가장 성숙한 (것)들을 |
| 탈격 | mātūrissimō 가장 성숙한 (이)로 | mātūrissimīs 가장 성숙한 (이)들로 | mātūrissimā 가장 성숙한 (이)로 | mātūrissimīs 가장 성숙한 (이)들로 | mātūrissimō 가장 성숙한 (것)로 | mātūrissimīs 가장 성숙한 (것)들로 |
| 호격 | mātūrissime 가장 성숙한 (이)야 | mātūrissimī 가장 성숙한 (이)들아 | mātūrissima 가장 성숙한 (이)야 | mātūrissimae 가장 성숙한 (이)들아 | mātūrissimum 가장 성숙한 (것)야 | mātūrissima 가장 성숙한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mātūrus 성숙한 (이)가 | mātūrior 더 성숙한 (이)가 | mātūrissimus 가장 성숙한 (이)가 |
| 부사 | mātūrē 성숙하게 | mātūrius 더 성숙하게 | mātūrissimē 가장 성숙하게 |
Annulo mariti surrepto rus profecta mittit quendam servulum, sibi quidem fidelem sed de ipsa fide pessime merentem, qui puellae nuntiaret quod eam iuvenis profectus ad villulam vocaret ad sese, addito ut sola et sine ullo comite quam maturissime perveniet: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 24:2)
(아풀레이우스, 변신, 10권 24:2)
quamquam ne hoc quidem triste, si illius utilitatibus aestimetur, cuius interest quam maturissime inexplicabili morbo liberari. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 21 2:2)
(소 플리니우스, 편지들, 5권, 2:2)
Superest ut avum te quam maturissime similium sui faciat. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 26 3:1)
(소 플리니우스, 편지들, 6권, 3:1)
Ne quid simile istic, pro mensura periculi vereor, teque rogo, si nihil tale, quam maturissime sollicitudini meae consulas, sed et si tale, id quoque nunties. (Pliny the Younger, Letters, book 8, letter 17 6:1)
(소 플리니우스, 편지들, 8권, 6:1)
Non dubito cupere te pro cetera mei caritate quam maturissime legere hunc adhuc musteum librum. (Pliny the Younger, Letters, book 8, letter 21 6:1)
(소 플리니우스, 편지들, 8권, 6:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0101%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
