고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: mātūrus, mātūra, mātūrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mātūrus 성숙한 (이)가 | mātūrī 성숙한 (이)들이 | mātūra 성숙한 (이)가 | mātūrae 성숙한 (이)들이 | mātūrum 성숙한 (것)가 | mātūra 성숙한 (것)들이 |
| 속격 | mātūrī 성숙한 (이)의 | mātūrōrum 성숙한 (이)들의 | mātūrae 성숙한 (이)의 | mātūrārum 성숙한 (이)들의 | mātūrī 성숙한 (것)의 | mātūrōrum 성숙한 (것)들의 |
| 여격 | mātūrō 성숙한 (이)에게 | mātūrīs 성숙한 (이)들에게 | mātūrae 성숙한 (이)에게 | mātūrīs 성숙한 (이)들에게 | mātūrō 성숙한 (것)에게 | mātūrīs 성숙한 (것)들에게 |
| 대격 | mātūrum 성숙한 (이)를 | mātūrōs 성숙한 (이)들을 | mātūram 성숙한 (이)를 | mātūrās 성숙한 (이)들을 | mātūrum 성숙한 (것)를 | mātūra 성숙한 (것)들을 |
| 탈격 | mātūrō 성숙한 (이)로 | mātūrīs 성숙한 (이)들로 | mātūrā 성숙한 (이)로 | mātūrīs 성숙한 (이)들로 | mātūrō 성숙한 (것)로 | mātūrīs 성숙한 (것)들로 |
| 호격 | mātūre 성숙한 (이)야 | mātūrī 성숙한 (이)들아 | mātūra 성숙한 (이)야 | mātūrae 성숙한 (이)들아 | mātūrum 성숙한 (것)야 | mātūra 성숙한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mātūrus 성숙한 (이)가 | mātūrior 더 성숙한 (이)가 | mātūrissimus 가장 성숙한 (이)가 |
| 부사 | mātūrē 성숙하게 | mātūrius 더 성숙하게 | mātūrissimē 가장 성숙하게 |
idque agendum mature: (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 3:10)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 3:10)
ex quibus coxa, si sine torpore est, si leviter friget, quamvis magnos dolores habet, tamen et mature sanatur, resolutumque membrum, si nihilo minus alitur, fieri sanum potest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:40)
(켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:40)
Per haec enim fiet, ne in vitia tabem inferentia incidat et ut mature vires suas recipiat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 32 32:7)
(켈수스, 의학에 관하여, , 32장 32:7)
cibo, qui postero die satis mature datur, primum liquido, ne maxillae laborent; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:224)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:224)
Per haec enim fiet, ne in uitia tabem inferentia incidat et ut mature uires suas recipiat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 32 2:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 32장 2:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0101%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
