라틴어-한국어 사전 검색

mōnstruōsī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mōnstruōsus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: mōnstruōs(어간) + ī(어미)

  • (mōnstruōsus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: mōnstruōs(어간) + ī(어미)

  • (mōnstruōsus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: mōnstruōs(어간) + ī(어미)

  • (mōnstruōsus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: mōnstruōs(어간) + ī(어미)

mōnstruōsus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mōnstruōsus, mōnstruōsa, mōnstruōsum

어원: mōnstrum(불길한 징조, 요괴)

  1. monstrous

예문

  • ecce autem alii minuti et angusti aut omnia semper desperantes aut malivoli, invidi, difficiles, lucifugi, maledici, monstruosi, alii autem etiam amatoriis levitatibus dediti, alii petulantes, alii audaces, protervi, idem intemperantes et ignavi, numquam in sententia permanentes, quas ob causas in eorum vita nulla est intercapedo molestiae. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER PRIMUS 79:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 79:1)

  • Consequenter vero ad excusationis auxilium confugiens, precibus humilitatis melle conditis, ejus benevolentiam exorabam (ne vel meae tenuitatis assignaretur errori, vel indignationis supercilio deputaret, vel ingratitudinis venenis adscriberet, quod ejus adventui nullam hilaritatis festivitatem persolveram, sed potius ejus apparentia velut monstruosi phantasmatis anomala apparitione percussus, adulterina exstasis morte fueram soporatus), [0447A] dicens non esse mirandum, si in tantae dignitatis praesentia, meae umbra mortalitatis expalluit, si in tantae majestatis meridie, meae discretionis radiolus in vesperem exorbitationis evanuit; (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 10:4)

    (, 10:4)

  • "Quid, soror, dicimus de tam monstruoso fatuae illius mendacio?" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:131)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:131)

  • "Immo communem omnium adulterum illis suis monstruosis nuptiis condignam victimam us hostiam?" (Apuleius, Metamorphoses, book 7 20:5)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 20:5)

  • Has monstruosas antehac raritates in beluis, in aedilitate Scauri vidit Romanus populus primitus, patris illius Scauri, quem defendens Tullius imperat Sardis, ut de familia nobili ipsi quoque cum orbis terrarum auctoritate sentirent, et per aetates exinde plures saepe huc ducti, nunc inveniri nusquam possunt, ut coniectantes regionum incolae dicunt, insectantis multitudinis taedio ad Blemmyas migrasse compulsi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 24:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 24:1)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION