- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

percīdō

3변화 동사; 자동번역 고전 발음: [키:도:] 교회 발음: [치:도:]

기본형: percīdō, percīdere, percīdī, percīsum

  1. 부수다, 넘어뜨리다, 쓰러뜨리다
  2. 파괴하다, 파멸시키다, 죽이다, 헐다
  1. (transitive) I cut or beat to pieces, smash.
  2. (transitive) I cut to pieces, rout entirely, destroy.
  3. (transitive) I sodomize, commit sodomy with.

활용 정보

3변화

예문

  • - Os tibi percisum quanto non ipse Latinus Vilia Panniculi percutit ora sono: (Martial, Epigrammata, book 2, LXXII 73:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 73:2)

  • Percidi gaudes, percisus, Papyle, ploras. (Martial, Epigrammata, book 4, XLVIII 48:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 48:1)

  • an magis illud Fles, quod percidi, Papyle, desieris? (Martial, Epigrammata, book 4, XLVIII 48:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 48:4)

  • Percide, si vis, filium: (Martial, Epigrammata, book 6, XXXIX 39:7)

    (마르티알리스, 에피그램집, 6권, 39:7)

유의어

  1. 부수다

    • praecīdō (부수다, 넘어뜨리다, 쓰러뜨리다)
    • occīdō (넘어뜨리다, 때려눕히다, 쓰러뜨리다)
    • cōnsecō (I cut up, cut to pieces)
    • discīdō (I cut in pieces, cut up)
  2. I sodomize

관련어

명사

형용사

동사

부사

감탄사

파생어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION