살아있는 라틴어 사전

도구

normālem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(normālis의 남성 단수 대격형) 네모진 (이)를
형태분석: normāl(어간) + em(어미)

normālis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: normālis, normāle

뜻

네모진, 정방형의, 정사각형의, 사각형의
어울리는, 적절한

perpendicular, square, with right angles
normal

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	normālis 네모진 (이)가	normālēs 네모진 (이)들이	normāle 네모진 (것)가	normālia 네모진 (것)들이
속격	normālis 네모진 (이)의	normālium 네모진 (이)들의	normālis 네모진 (것)의	normālium 네모진 (것)들의
여격	normālī 네모진 (이)에게	normālibus 네모진 (이)들에게	normālī 네모진 (것)에게	normālibus 네모진 (것)들에게
대격	normālem 네모진 (이)를	normālēs 네모진 (이)들을	normāle 네모진 (것)를	normālia 네모진 (것)들을
탈격	normālī 네모진 (이)로	normālibus 네모진 (이)들로	normālī 네모진 (것)로	normālibus 네모진 (것)들로
호격	normālis 네모진 (이)야	normālēs 네모진 (이)들아	normāle 네모진 (것)야	normālia 네모진 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	normālis 네모진 (이)가	normālior 더 네모진 (이)가	normālissimus 가장 네모진 (이)가
부사	normāliter	normālius	normālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

sinistrum brachium eo usque adlevandum est, ut quasi normalem angulum faciat, super quod ora ex toga duplex aequaliter sedeat. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 288:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 288:2)
Sit circuli hujus centrum O. Ab hoc centro ad Regulam MN, ad quam altera illa crura CN, BN interea concurrebant dum Trajectoria describebatur, demitte normalem OH circulo occurrentem in K & L. Et ubi crura illa altera CK, BK concurrant ad punctum istud K quod Regulae proprius est, crura prima CP, BP parallela erunt axi majori & perpendicularia minori; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 102:5)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 102:5)
potest QS ipsi AC perpendicularis, ad quam si ab Hyperbolae hujus puncto quovis Z demittatur normalis ZS, haec fuerit ad AZ ut est differentia inter AZ & CZ ad AC. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. IV. De Inventione Orbium Ellipticorum, Parabolicorum & Hyperbolicorum ex umbilico dato. 27:8)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 27:8)
Ad EF ductam & productam demitte normales SG, BH, inq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. IV. De Inventione Orbium Ellipticorum, Parabolicorum & Hyperbolicorum ex umbilico dato. 37:3)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 37:3)
Ad AO demittatur normalis FE, & producatur eadem versus F ad usq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. VI. De inventione motuum in Orbibus datis. 21:10)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 21:10)