살아있는 라틴어 사전

도구

normāliter

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(normālis의 부사 원급형)
형태분석: normāl(어간) + iter(어미)

normālis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: normālis, normāle

뜻

네모진, 정방형의, 정사각형의, 사각형의
어울리는, 적절한

perpendicular, square, with right angles
normal

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	normālis 네모진 (이)가	normālēs 네모진 (이)들이	normāle 네모진 (것)가	normālia 네모진 (것)들이
속격	normālis 네모진 (이)의	normālium 네모진 (이)들의	normālis 네모진 (것)의	normālium 네모진 (것)들의
여격	normālī 네모진 (이)에게	normālibus 네모진 (이)들에게	normālī 네모진 (것)에게	normālibus 네모진 (것)들에게
대격	normālem 네모진 (이)를	normālēs 네모진 (이)들을	normāle 네모진 (것)를	normālia 네모진 (것)들을
탈격	normālī 네모진 (이)로	normālibus 네모진 (이)들로	normālī 네모진 (것)로	normālibus 네모진 (것)들로
호격	normālis 네모진 (이)야	normālēs 네모진 (이)들아	normāle 네모진 (것)야	normālia 네모진 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	normālis 네모진 (이)가	normālior 더 네모진 (이)가	normālissimus 가장 네모진 (이)가
부사	normāliter	normālius	normālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

& pars indefinita LD ducta normaliter in eandem longitudinem per motum continuum, ea lege ut inter movendum crescendo vel decrescendo aequetur semper longitudini LD, describet aream {LBq. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. XII. De Corporum Sphaericorum Viribus attractivis. 82:7)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 82:7)
Pars autem tertia ALB ÷ LD ducta itidem per motum localem normaliter in eandem longitudinem, describet aream Hyperbolicam; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. XII. De Corporum Sphaericorum Viribus attractivis. 82:11)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 82:11)
Capiantur AH, Id aequales, & erigantur perpendicula AG, dK occurrentia lineis incidentiae & emergentiae GH, IK, in G & K. In GH capiatur TH aequalis IK, & ad planum Aa demittatur normaliter Tv. Et per Legum Corol. 2. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. XIV. De motu corporum minimorum, quae viribus centripetis ad singulas magni alicujus corporis partes tendentibus agitantur. 9:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 9:1)
Sic in Problemate jam solvendo, si scribantur [sqrt]1 + aa ÷ ee seu n ÷ e pro [sqrt]{1 + QQ}, nn ÷ 2e^3 pro R, & ann ÷ 2e^3 pro S, prodibit Medii densitas ut a ÷ ne, hoc est (ob datam n) ut a ÷ e seu OB ÷ BC, id est ut Tangentis longitudo illa CT, quae ad semidiametrum OL ipsi AK normaliter insistentem terminatur, & resistentia erit ad gravitatem ut a ad n, id est ut OB ad circuli semidiametrum OK, velocitas autem erit ut [sqrt]2BC. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. II. De motu corporum quibus resistitur in duplicata ratione velocitatum. 72:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 72:1)
Axes Planetarum dimetris quae ad eosdem axes normaliter ducuntur minores esse. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 11~20 27:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 11~20 27:1)