라틴어-한국어 사전 검색

omnigenī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (omnigenus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: omnigen(어간) + ī(어미)

  • (omnigenus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: omnigen(어간) + ī(어미)

  • (omnigenus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: omnigen(어간) + ī(어미)

  • (omnigenus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: omnigen(어간) + ī(어미)

omnigenus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: omnigenus, omnigena, omnigenum

어원: omnis(모든) + genus(기원, 탄생)

  1. of every kind

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 omnigenus

omnigenior

omnigenissimus

부사 omnigenē

omnigenius

omnigenissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • inclitus ergo parens patriae, moderator et orbis, nil egit prohibendo vagas ne pristinus error crederet esse deum nigrante sub aere formas, aut elementorum naturam, quae Patris ars est omnigeni, summa pro maiestate sacraret, vir solus cui cura fuit ne publica morum plaga cicatricem summa leviter cute clausam duceret, et latebram tabentis vulneris alte inpressam penitusque putri de pure peresam iuncta superficies medico fallente foveret, sed studuit quo pars hominis generosior intus viveret atque animam letali peste piatam nosset ab interno tutam servare veneno? (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:23)

    (프루덴티우스, , 1권 1:23)

  • Pro Augusto, pruna cinnium generum, pyra, mala Armeniaca, baccae oxyacanthae, nuces avellanae, melones moschatellini, et omnigeni coloris delphinum sive consolida regalis. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 2:9)

    (, , 2:9)

  • et simul dat mihi librum grandi volumine doctrinae omnigenus, ut ipse dicebat, praescatentem, quem sibi elaboratum esse ait ex multis et variis et remotis lectionibus, ut ex eo sumerem quantum liberet rerum memoria dignarum. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VI 2:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)

  • ARISTOTELIS libri sunt, qui Problemata Physica inscribuntur, lepidissimi et elegantiarum omnigenus referti. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, IV 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Quod ut videre copiae regiae, assidua tormentorum majorum, omnigenorumque armorum ignivomorum, oppugnatione, opera solo aequare, propugnatoresque vallo fossaque depellere enixe conabantur. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT TERTIUM. 5:35)

    (프란키스 글라스, , 5:35)

유의어

  1. of every kind

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION