라틴어-한국어 사전 검색

pauculiōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pauculus의 비교급 남성 단수 여격형)

    형태분석: paucul(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

  • (pauculus의 비교급 중성 단수 여격형)

    형태분석: paucul(어간) + iōr(급 접사) + ī(어미)

pauculus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pauculus, paucula, pauculum

어원: paucus(적은, 작은)

  1. very few or little

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 pauculus

pauculior

pauculissimus

부사 pauculē

pauculius

pauculissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ego faxo dicat me in diebus pauculis crudum virum esse. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 8 8:17)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 8:17)

  • "Inter istam spicarum congeriem patere vel pauculos dies delitescam, quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel certe meae vires diutino labore fessae quietis intervallo leniantur." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:14)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:14)

  • Pauculis ibi diebus commorati et munificentia publica saginati vaticinationisque crebris mercedibus suffarcinati purissimi illi sacerdotes novum quaestus genus sibi comminiscuntur. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 8:1)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 8:1)

  • Capellae pauculae tondebant herbulas, et in modum Paridis Phrygii pastoris barbaricis amiculis humeris defluentibus pulchre indusiatus adolescens, aurea tiara confecto capite, pecuarium simulabat magisterium. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 30:2)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 30:2)

  • Et ecce post pauculum tempus inopinatis et usquequaque mirificis imperiis deum rursus interpellor, et cogor tertiam quoque teletam susceptare. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 29:1)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 29:1)

유의어

  1. very few or little

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION