고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: paucus, pauca, paucum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | paucissimus 가장 적은 (이)가 | paucissimī 가장 적은 (이)들이 | paucissima 가장 적은 (이)가 | paucissimae 가장 적은 (이)들이 | paucissimum 가장 적은 (것)가 | paucissima 가장 적은 (것)들이 |
| 속격 | paucissimī 가장 적은 (이)의 | paucissimōrum 가장 적은 (이)들의 | paucissimae 가장 적은 (이)의 | paucissimārum 가장 적은 (이)들의 | paucissimī 가장 적은 (것)의 | paucissimōrum 가장 적은 (것)들의 |
| 여격 | paucissimō 가장 적은 (이)에게 | paucissimīs 가장 적은 (이)들에게 | paucissimae 가장 적은 (이)에게 | paucissimīs 가장 적은 (이)들에게 | paucissimō 가장 적은 (것)에게 | paucissimīs 가장 적은 (것)들에게 |
| 대격 | paucissimum 가장 적은 (이)를 | paucissimōs 가장 적은 (이)들을 | paucissimam 가장 적은 (이)를 | paucissimās 가장 적은 (이)들을 | paucissimum 가장 적은 (것)를 | paucissima 가장 적은 (것)들을 |
| 탈격 | paucissimō 가장 적은 (이)로 | paucissimīs 가장 적은 (이)들로 | paucissimā 가장 적은 (이)로 | paucissimīs 가장 적은 (이)들로 | paucissimō 가장 적은 (것)로 | paucissimīs 가장 적은 (것)들로 |
| 호격 | paucissime 가장 적은 (이)야 | paucissimī 가장 적은 (이)들아 | paucissima 가장 적은 (이)야 | paucissimae 가장 적은 (이)들아 | paucissimum 가장 적은 (것)야 | paucissima 가장 적은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | paucus 적은 (이)가 | paucior 더 적은 (이)가 | paucissimus 가장 적은 (이)가 |
| 부사 | paucē 적게 | paucius 더 적게 | paucissimē 가장 적게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Taurus paucissimorum iugerum pascuo impletur; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 6, letter 60 2:5)
(세네카, , , 2:5)
intra exiguum paucissimorum dierum tempus poterit quilibet facere illud quod Cineas fecit, qui missus a Pyrrho legatus ad Romanos postero die nouus homo et senatum et omnem urbanam circumfusam senatui plebem nominibus suis persalutauit; (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., chapter pr 19:4)
(세네카, , , 19:4)
Immortalia, aeterna volutat animo et in nepotes pronepotesque disponit, cum interim longa conantem eum mors opprimit et hoc, quod senectus vocatur, paucissimorum est circuitus annorum. (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 63:1)
(세네카, , 63:1)
Nunc annorum adiectio paucissimorum virum libertati non suae tantum sed publicae natum coegit Caesarem fugere, Pompeium sequi. (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 121:3)
(세네카, , 121:3)
habitabisque cum eo dies paucos, donec requiescat furor fratris tui, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 27 27:44)
네 형의 분이 풀릴 때까지, 얼마 동안 그분 집에 머물러라. (불가타 성경, 창세기, 27장 27:44)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0460%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
