고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: perscindō, perscindere
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perscindam | perscindās | perscindat |
| 복수 | perscindāmus | perscindātis | perscindant | |
| 과거 | 단수 | perscinderem | perscinderēs | perscinderet |
| 복수 | perscinderēmus | perscinderētis | perscinderent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perscinde | ||
| 복수 | perscindite | |||
| 미래 | 단수 | perscinditō | perscinditō | |
| 복수 | perscinditōte | perscinduntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perscindere | ||
| 복수 | perscindiminī | |||
| 미래 | 단수 | perscinditor | perscinditor | |
| 복수 | perscinduntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perscindere | ||
| 수동태 | perscindī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perscindēns | ||
| 수동태 | perscindendus |
inde ubi percaluit venti vis [et] gravis ignis impetus incessit, maturum tum quasi fulmen perscindit subito nubem ferturque coruscis omnia luminibus lustrans loca percitus ardor. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 9:15)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:15)
nam nec explicare quicquam nec statuere poterant, nec quod statutum esset manebat, omnia perscindente vento et rapiente; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 620:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 620:2)
perscinduntur enim, nisi recta foramina tranant, qualia sunt vitrei, species qua travolat omnis. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 22:3)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 22:3)
Fit quoque ut inter dum validi vis incita venti perscindat nubem perfringens impete recto; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 4:6)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 4:6)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
