라틴어-한국어 사전 검색

praenōmine

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praenōmen의 단수 탈격형)

    형태분석: praenōmin(어간) + e(어미)

praenōmen

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praenōmen, praenōminis

  1. An ancient Roman first name.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • "Quinte" puta aut "Publi"—gaudent praenomine mollesauriculae—"tibi me virtus tua fecit amicum. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 05 5:20)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 05장 5:20)

  • Patrem Claudi Caesaris Drusum, olim Decimum mox Neronem praenomine, Liuia, cum Augusto grauida nupsisset, intra mensem tertium peperit, fuitque suspicio ex uitrico per adulterii consuetudinem procreatum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 1 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 1장 1:1)

  • At in semet augendo parcus atque ciuilis praenomine Imperatoris abstinuit, nimios honores recusauit, sponsalia filiae natalemque geniti nepotis silentio ac tantum domestica religione transegit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 12 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 1:1)

  • in uilla colli superposita prope Tarracinam sinistrorsus Fundos petentibus, adoptatusque a nouerca sua Liuia nomen et Ocellare cognomen assumpsit mutato praenomine; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Galba, chapter 4 1:7)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 1:7)

  • quod sine praenomine familiariter, ut debebas, ad me epistulam misisti, primum addubitavi an a Volumnio senatore esset, quocum mihi est magnus usus; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 32 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION