라틴어-한국어 사전 검색

quadrīgāriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quadrīgārius의 남성 단수 속격형)

    형태분석: quadrīgāri(어간) + ī(어미)

  • (quadrīgārius의 남성 복수 주격형)

    형태분석: quadrīgāri(어간) + ī(어미)

  • (quadrīgārius의 남성 복수 호격형)

    형태분석: quadrīgāri(어간) + ī(어미)

  • (quadrīgārius의 중성 단수 속격형)

    형태분석: quadrīgāri(어간) + ī(어미)

quadrīgārius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quadrīgārius, quadrīgāria, quadrīgārium

  1. of or pertaining to a quadriga (four horse racing chariot)

예문

  • Quadrigarius autem in libro tertio non Timocharem, sed Niciam adisse ad consulem scripsit, neque legatos a senatu missos, sed a consulibus, et Pyrrum populo Romano laudes atque gratias scripsisse captivosque omnes quos tum habuit vestivisse et reddidisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, VIII 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • Aut facies ergo in casu patrio aut facii Quadrigarium scripsisse existimandum est; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XIV 21:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 21:1)

  • quod scilicet Quadrigarius, ita ut res erat, ingentem atque promiscam multitudinem volens ostendere, 'cum multis mortalibus' Metellum in Capitolium venisse dixit ἐμφατικώτερον quam si 'cum multis hominibus' dixisset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXIX 5:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)

  • Nam Quadrigarius in tertio Annalium ita scripsit: (Macrobii Saturnalia, Liber I, V. 6:1)

    (, , 6:1)

  • per hunc pontem ultro citro commeauit biduo continenti, primo die phalerato equo insignisque quercea corona et caetra et gladio aureaque chlamyde, postridie quadrigario habitu curriculoque biiugi famosorum equorum, prae se ferens Dareum puerum ex Parthorum obsidibus, comitante praetorianorum agmine et in essedis cohorte amicorum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 19 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 19장 2:1)

유의어

  1. of or pertaining to a quadriga

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION