고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: quantus, quanta, quantum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | quantus 얼마나의 (이)가 | quantī 얼마나의 (이)들이 | quanta 얼마나의 (이)가 | quantae 얼마나의 (이)들이 | quantum 얼마나의 (것)가 | quanta 얼마나의 (것)들이 |
| 속격 | quantī 얼마나의 (이)의 | quantōrum 얼마나의 (이)들의 | quantae 얼마나의 (이)의 | quantārum 얼마나의 (이)들의 | quantī 얼마나의 (것)의 | quantōrum 얼마나의 (것)들의 |
| 여격 | quantō 얼마나의 (이)에게 | quantīs 얼마나의 (이)들에게 | quantae 얼마나의 (이)에게 | quantīs 얼마나의 (이)들에게 | quantō 얼마나의 (것)에게 | quantīs 얼마나의 (것)들에게 |
| 대격 | quantum 얼마나의 (이)를 | quantōs 얼마나의 (이)들을 | quantam 얼마나의 (이)를 | quantās 얼마나의 (이)들을 | quantum 얼마나의 (것)를 | quanta 얼마나의 (것)들을 |
| 탈격 | quantō 얼마나의 (이)로 | quantīs 얼마나의 (이)들로 | quantā 얼마나의 (이)로 | quantīs 얼마나의 (이)들로 | quantō 얼마나의 (것)로 | quantīs 얼마나의 (것)들로 |
| 호격 | quante 얼마나의 (이)야 | quantī 얼마나의 (이)들아 | quanta 얼마나의 (이)야 | quantae 얼마나의 (이)들아 | quantum 얼마나의 (것)야 | quanta 얼마나의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | quantus 얼마나의 (이)가 | quantior 더 얼마나의 (이)가 | quantissimus 가장 얼마나의 (이)가 |
| 부사 | quantē | quantius | quantissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Hic quantum in bello fortuna possit et quantos adferat casus cognosci potuit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXXV 35:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 35장 35:2)
"An pro cetera morum tuorum temeritate istud quoque nescire te fingis, quantos labores circa tuas inquisitiones sustinuerimus?" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:59)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:59)
quantos illa tulit languenti corde timores, quanto saepe magis fulgore expalluit auri, cum saevum cupiens contra contendere monstrum aut mortem appeteret Theseus aut praemia laudis. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 1:6)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 1:6)
o quantum terrae, quantum cognoscere caeli permissum est, pelagus quantos aperimus in usus. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 180:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 180:1)
"Atque his quantos plausus et clamores!" (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 8:20)
(히에로니무스, 편지들, 8:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0923%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
