라틴어-한국어 사전 검색

sextāriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sextārius의 단수 속격형)

    형태분석: sextāri(어간) + ī(어미)

  • (sextārius의 복수 주격형)

    형태분석: sextāri(어간) + ī(어미)

  • (sextārius의 복수 호격형)

    형태분석: sextāri(어간) + ī(어미)

sextārius

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sextārius, sextāriī

어원: sextus(여섯번째의, 여섯째의)

  1. The sixth part of a measure or weight
  2. pint (sixth of a congius)

격변화 정보

2변화

예문

  • plerumque tamen sufficiunt singulis modii glandis et paleae ad satietatem datae, vel lupini macerati modii, vel ervi aqua conspersi sextarii vii permixti paleis, vel cicerculae similiter conspersae sextarii xii mixti paleis, vel singuli modii vinaceorum, si iis, ut supra dixi, large paleae adiciantur; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 3 8:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 3장 8:2)

  • Ubi nec haec medicina processit, myrti silvestris foliorum duae librae laevigantur, totidemque sextarii calidae aquae mixti per vas ligneum faucibus infunduntur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 6 4:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 6장 4:3)

  • Quibus in unum tunsis admiscentur austeri vini quattuor sextarii, qui pari mensura per quatriduum dispensati dantur: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 7 2:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 7장 2:2)

  • Lentis quoque valvulis exemptae et minute molitae miscentur aquae calidae sextarii duo, factaque sorbitio per cornu infunditur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 10 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 10장 1:3)

  • panis ematur, holus, vini sextarius, addequis humana sibi doleat natura negatis. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 01 1:48)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 01장 1:48)

유의어

  1. The sixth part of a measure or weight

    • sextāns (a sixth part measure of liquid)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION