라틴어-한국어 사전 검색

sexū

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sexus의 단수 탈격형) 구분으로

    형태분석: sex(어간) + ū(어미)

sexus

4변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sexus, sexūs

어원: 2 SAC-

  1. 구분, 분할
  2. 성, 성별
  1. division
  2. sex; gender

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 sexus

구분이

sexūs

구분들이

속격 sexūs

구분의

sexuum

구분들의

여격 sexuī

구분에게

sexibus

구분들에게

대격 sexum

구분을

sexūs

구분들을

탈격 sexū

구분으로

sexibus

구분들로

호격 sexus

구분아

sexūs

구분들아

예문

  • Qui odit fratrem suum, homicida est, sed sexu masculino, quem primum deus fecit, etiam femineus sexus praeceptum accepit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 14:3)

    (아우구스티누스, 편지들, 14:3)

  • Venis enim maxime credimus, fallacissimae rei, quia saepe istae leniores celerioresve sunt et aetate et sexu et corporum natura. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 6 6:14)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:14)

  • Venis enim maxime credimus, fallacissimae rei, quia saepe istae leniores celerioresue sunt et aetate et sexu et corporum natura. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 6 5:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 6장 5:3)

  • Nam ex hoc quoque sexu, peremptae sunt originis altae complures, adulteriorum flagitiis obnoxiae, vel stuprorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 28:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 28:2)

  • Multi admissarii specie tenus mirabiles pessimam sobolem formavel sexu progenerant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 36 3:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 36장 3:3)

유의어

  1. 구분

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0048%

SEARCH

MENU NAVIGATION