라틴어-한국어 사전 검색

splēnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (splēn의 단수 속격형) 지라의

    형태분석: splēn(어간) + is(어미)

splēn

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: splēn, splēnis

  1. 지라
  1. spleen, milt

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 splēn

지라가

splēnēs

지라들이

속격 splēnis

지라의

splēnum

지라들의

여격 splēnī

지라에게

splēnibus

지라들에게

대격 splēnem

지라를

splēnēs

지라들을

탈격 splēne

지라로

splēnibus

지라들로

호격 splēn

지라야

splēnēs

지라들아

예문

  • Solet etiam vitiosi splenis dolor eas infestare, quod accidit, cum siccitas magna provenit, et, ut Bucolicum loquitur poema, Strata iacent passim sua quaeque sub arbore poma. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 10 8:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 10장 8:1)

  • Nam pecus inexsatiabile sues, dum dulcedinem pabuli consectantur supra modum, aestate splenis incremento laborant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 10 8:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 10장 8:2)

  • sed ex his quae pascuntur proxime Gnoson si quae autem ex altera parte proxime Gortynam, non habent apparentem splenem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:38)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:38)

  • † et in ulcere autem aut splene hoc nascitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:31)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:31)

  • 206, 11 excidat [qua huiusce rei medicanen exest]. Verba uncis inclusa addititia sunt, ut Targa ipse docuit, item 1. 18 post verba mammas feminarum [et in jecore autem aut splene hoc noscitur]. 207, 1 ulla, Targa. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1117)

    (켈수스, , 3:1117)

유의어

  1. 지라

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION