라틴어-한국어 사전 검색

strigilis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (strigilis의 단수 주격형)

    형태분석: strigilis(어간)

  • (strigilis의 단수 속격형)

    형태분석: strigil(어간) + is(어미)

  • (strigilis의 단수 호격형)

    형태분석: strigilis(어간)

strigilis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: strigilis, strigilis

어원: STRAG-

  1. strigil

격변화 정보

3변화 i어간 변화

예문

  • habent enim accessionem dignam, in qua elaboretur, ut mihi in hoc Stoici iocari videantur interdum, cum ita dicant, si ad illam vitam, quae cum virtute degatur, ampulla aut strigilis accedat, sumpturum sapientem eam vitam potius, quo haec adiecta sint, nec beatiorem tamen ob eam causam fore. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUARTUS 42:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 42:5)

  • Corpore traditur maculoso dispersis per pectus atque aluum genetiuis notis in modum et ordinem ac numerum stellarum caelestis ursae, sed et callis quibusdam ex prurigine corporis adsiduoque et uehementi strigilis usu plurifariam concretis ad impetiginis formam. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 80 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 80장 1:1)

  • an hic peccat, sub noctem qui puer uvamfurtiva mutat strigili: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 07 7:65)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 07장 7:65)

  • robiginosam strigilem, ampullam rubidam, parasitum inanem quo recondas reliquias. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 3 3:55)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:55)

  • et scruta quidem ut vendat scrutarius laudat, Praefractam strigilem, soleam inprobus dimidiatam. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XIV 11:4)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION