라틴어-한국어 사전 검색

lanius

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lanius, laniī

어원: 3 LAC-

  1. 백정, 푸줏간 주인, 도살자
  1. butcher

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lanius

백정이

laniī

백정들이

속격 laniī, lanī

백정의

laniōrum

백정들의

여격 laniō

백정에게

laniīs

백정들에게

대격 lanium

백정을

laniōs

백정들을

탈격 laniō

백정으로

laniīs

백정들로

호격 lanī

백정아

laniī

백정들아

예문

  • elotum in balineis, piscator, pistor apstulit, lanii, coqui, holitores, myropolae, aucupes: (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:9)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:9)

  • "lanius paulo fidentior, utero bestiae resecto, ursae magnificum despoliavit latronem." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:86)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:86)

  • hoc quis ferat philosopho crimen esse, quod lanio uel coquo non fuisset? (Apuleius, Apologia 39:4)

    (아풀레이우스, 변명 39:4)

  • suburbanae, teneros agnos, dum adhuc herbae sunt expertes, lanio tradit, quoniam et parvo sumptu devehuntur, et iis submotis, fructus lactis ex matribus non minor percipitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 13:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 13:2)

  • cum de laniis ac uinariis ageretur, exclamauit in curia: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 40 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 40장 1:2)

유의어

  1. 백정

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION