고전 발음: []교회 발음: []
기본형: tēmētum, tēmētī
verum qui improbust si quasi bibit sive adeo caret temeto, tamen ab ingenio improbust. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 4, scene 3 3:116)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:116)
Qui de victu atque cultu populi Romani scripserunt mulieres Romae atque in Latio aetatem abstemias egisse, hoc est vino semper, quod temetum prisca lingua appellabatur, abstinuisse dicunt, institutumque ut cognatis osculum ferrent deprehendendi causa, ut odor indicium faceret, si bibissent. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXIII 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
sic aliquis merito nondum ebrius et minimum qui de Corcyraea temetum duxerat urna. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XV 3:10)
(유베날리스, 풍자, 5권, 3:10)
quod autem ait Plautus in Aulularia, cuius illi utuntur exemplo, "Cererin nuptias facturi estis, qui sine temeto huc advenitis?" (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 344 297:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 297:4)
nam apud veteres 'pulverulenta' dicebantur, sicut vinolentum dicimus qui vino plenus est, et temulentum qui temeto plenus est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 463 302:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 302:2)
Vinum (οἶνος) is the general and usual; temetum (from taminia), the antiquated and poetical name for wine.
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
