라틴어-한국어 사전 검색

subselliōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (subsellium의 복수 속격형)

    형태분석: subselli(어간) + ōrum(어미)

subsellium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subsellium, subselliī

어원: sub(~아래, ~뒤에) + sella(자리, 의자)

  1. 벤치
  1. a low seat or bench
  2. the bench (of a judge)

격변화 정보

2변화

예문

  • Ferreolus circumsistentibus latera collegis verecunde ac leviter in imo subselliorum capite consedit, ita ut non minus legatum se quam senatorem reminisceretur, plus ob hoc postea laudatus honoratusque. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Vincentio suo salutem 9:6)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 9:6)

  • Quid, quod adventu tuo ista subsellia vacuefacta sunt, quod omnes consulares, qui tibi persaepe ad caedem constituti fuerunt, simul atque adsedisti, partem istam subselliorum nudam atque inanem reliquerunt, quo tandem animo [hoc] tibi ferundum putas? (M. Tullius Cicero, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM PRIMA 16:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 16:8)

  • Quin etiam principes eius ordinis partem illam subselliorum, ad quam ille accesserat, nudam atque inanem reliquerunt. (M. Tullius Cicero, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM SECVNDA 12:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 12:7)

  • facto igitur decreto patrum ut, quotiens quid spectaculi usquam publice ederetur, primus subselliorum ordo uacaret senatoribus, Romae legatos liberarum sociarumque gentium uetuit in orchestra sedere, cum quosdam etiam libertini generis mitti deprendisset. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 44 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 44장 1:2)

  • et cum ad manus uentum esset lapidibusque et subselliorum fragminibus decerneretur, multa et ipse iecit in populum atque etiam praetoris caput consauciauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 26 2:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 26장 2:4)

유의어

  1. a low seat or bench

  2. 벤치

    • iugum (노 젓는 사람의 벤치, 사공의 의자)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION