라틴어-한국어 사전 검색

suspensiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (suspensiō의 단수 대격형)

    형태분석: suspensiōn(어간) + em(어미)

suspensiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suspensiō, suspensiōnis

  1. arching, vaulting
  2. suspension

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • 2. Verum rex pro animi sui magnitudine aleam statim iecit, et incommodis se ex omni parte prodentibus recte appensis, et satis gnarus interregnum aut tituli suspensionem leges regni non permittere, sive amori erga familiam suam reliqua posthabens, sive titulum illum praeoptans qui sese sisteret maxime liberum et independentem, quin et natura atque animi constitutione minime in longum prospicere solitus, sed veluti fortunam ut apud se per diem mereretur conducere, titulo Lancastriae tanquam principali niti decrevit, reliquis autem duobus (videlicet nuptiarum et armorum) pro adminiculis tantummodo uti, priore ad secretam invidiam leniendam, posteriore ad murmura et contradictiones apertas compescendas, minime oblitus ipsum illum titulum Lancastriae per tres continuas regum successiones valuisse atque plane perpetuari potuisse nisi per iudicii debilitatem in principe postremo regnante defecisset. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM PRIMUM 6:1)

    (, , 6:1)

  • Istam vero judicii suspensionem non est quod exhorreat quispiam, in doctrina quae non simpliciter nil sciri posse, sed nil nisi certo ordine et certa via sciri posse, asserit; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Distributio Operis 38:9)

    (, , 38:9)

  • nos, propter inhibitionem quandam pronuntiandi et principia certa ponendi donec per medios gradus ad generalissima rite perventum sit, suspensionem quandam judicii tueri, atque ad Acatalepsiam rem deducere. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 313:2)

    (, , 313:2)

  • Et tamen tanta mentis in deum debet esse suspensio, ut, si non merito laudemur, corrigamus eos, quos possumus, ne arbitrentur aut in nobis esse, quod non est, aut nostrum esse, quod dei est, aut ea laudent, quae quamvis non desint nobis aut etiam supersint, nequaquam tamen sint laudabilia, velut sunt bona omnia, quae vel cum pecoribus habemus communia vel cum impiis hominibus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 8:10)

    (아우구스티누스, 편지들, 8:10)

  • ita flamma facilius pervagabitur sub suspensione. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 10 11:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:7)

유의어

  1. arching

    • fornix (둥근 천장, 아치, 구개)
    • testūdō (둥근 천장, 아치, 구개)
  2. suspension

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION