고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ūllus, ūlla, ūllum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | ūllus 아무 (이)가 | ūllī 아무 (이)들이 | ūlla 아무 (이)가 | ūllae 아무 (이)들이 | ūllum 아무 (것)가 | ūlla 아무 (것)들이 |
| 속격 | ūllīus 아무 (이)의 | ūllōrum 아무 (이)들의 | ūllīus 아무 (이)의 | ūllārum 아무 (이)들의 | ūllīus 아무 (것)의 | ūllōrum 아무 (것)들의 |
| 여격 | ūllī 아무 (이)에게 | ūllīs 아무 (이)들에게 | ūllī 아무 (이)에게 | ūllīs 아무 (이)들에게 | ūllī 아무 (것)에게 | ūllīs 아무 (것)들에게 |
| 대격 | ūllum 아무 (이)를 | ūllōs 아무 (이)들을 | ūllam 아무 (이)를 | ūllās 아무 (이)들을 | ūllum 아무 (것)를 | ūlla 아무 (것)들을 |
| 탈격 | ūllō 아무 (이)로 | ūllīs 아무 (이)들로 | ūllā 아무 (이)로 | ūllīs 아무 (이)들로 | ūllō 아무 (것)로 | ūllīs 아무 (것)들로 |
| 호격 | ūlle 아무 (이)야 | ūllī 아무 (이)들아 | ūlla 아무 (이)야 | ūllae 아무 (이)들아 | ūllum 아무 (것)야 | ūlla 아무 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | ūllus 아무 (이)가 | ūllusissimus 가장 아무 (이)가 |
| 부사 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et ne liceat ulli ex populo et ex sacerdotibus irritum facere aliquid horum et contradicere his, quae ab eo dicuntur, aut convocare conventum in regione sine ipso et vestiri purpura et uti fibula aurea; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 14 14:44)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 14장 14:44)
Ubi ea dies quam constituerat cum legatis venit et legati ad eum reverterunt, negat se more et exemplo populi Romani posse iter ulli per provinciam dare et, si vim facere conentur, prohibiturum ostendit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, VIII 8:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 8장 8:3)
Frustra: nam Caesar magnis itineribus omnibus locis occurrit nec dat ulli civitati spatium de aliena potius quam de domestica salute cogitandi; qua celeritate et fideles amicos retinebat et dubitantes terrore ad condiciones pacis adducebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, IV 4:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 4장 4:4)
sed ne amplius divulgetur in populum, comminemur eis, ne ultra loquantur in nomine hoc ulli hominum ". (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 4 4:17)
그러니 이 일이 더 이상 백성 가운데로 퍼져 나가지 않도록, 다시는 아무에게도 그 이름으로 말하지 말라고 엄중히 경고만 합시다.” (불가타 성경, 사도행전, 4장 4:17)
siquis emat citharas, emptas conportet in unum,nec studio citharae nec Musae deditus ulli, si scalpra et formas non sutor, nautica velaaversus mercaturis: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:70)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:70)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0570%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
