도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

vaccīnia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vaccīnium의 복수 주격형)

    형태분석: vaccīni(어간) + a(어미)

  • (vaccīnium의 복수 대격형)

    형태분석: vaccīni(어간) + a(어미)

  • (vaccīnium의 복수 호격형)

    형태분석: vaccīni(어간) + a(어미)

vaccīnium

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vaccīnium, vaccīniī

뜻

  1. the bilberry, blueberry, whortleberry

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 vaccīnium

 vaccīnia
속격 vaccīniī, vaccīnī

 vaccīniōrum
여격 vaccīniō

 vaccīniīs
대격 vaccīnium

 vaccīnia
탈격 vaccīniō

 vaccīniīs
호격 vaccīnium

 vaccīnia

예문

  • ipse enim dixerat "sunt et vaccinia nigra"; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 183 116:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 116:2)

  • 'vaccinia' vero sunt violae, quas purpurei coloris esse manifestum est. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SECVNDA., commline 18 16:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 16:3)

  • mollia luteola p. v. c. 'mollia vaccinia pingit', id est componit, 'de caltha luteola'. nam nisi 'luteola' septimus sit ca- sus, non stat versus. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SECVNDA., commline 50 40:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 40:1)

  • nec te purpureo velent vaccinia fuco - non est conveniens luctibus ille color - nec titulus minio, nec cedro charta notetur, candida nec nigra cornua fronte geras. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 1, poem 1 1:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 1권, 1:3)

  • alba ligustra cadunt, vaccinia nigra leguntur. (P. Vergilius Maro, Eclogues, ECLOGA II. 2:12)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 전원시, 2:12)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION