라틴어-한국어 사전 검색

cornīcula

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cornīcula, cornīculae

어원: cornix(까마귀)

  1. 작은 까마귀
  1. a small crow

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 cornīcula

작은 까마귀가

cornīculae

작은 까마귀들이

속격 cornīculae

작은 까마귀의

cornīculārum

작은 까마귀들의

여격 cornīculae

작은 까마귀에게

cornīculīs

작은 까마귀들에게

대격 cornīculam

작은 까마귀를

cornīculās

작은 까마귀들을

탈격 cornīculā

작은 까마귀로

cornīculīs

작은 까마귀들로

호격 cornīcula

작은 까마귀야

cornīculae

작은 까마귀들아

예문

  • Iudicium quoque eorum non discernent nec regiones liberabunt iniuriam patientes, quia nihil possunt sicut corniculae inter medium caeli et terrae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Baruch, 4 4:53)

    (불가타 성경, 바룩서, 4장 4:53)

  • Volo corniculae detrahere garrienti: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Marcellam De Onaso 2:4)

    (히에로니무스, 편지들, 2:4)

  • monitus multumque monendus, privatas ut quaerat opes et tangere vitet scripta Palatinus quaecumque recepit Apollo, ne, si forte suas repetitum venerit olim grex avium plumas, moveat cornicula risum furtivis nudata coloribus, ipse quid audes? (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 3 3:12)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 3:12)

  • Monitus multumque monendus, priuatas ut quaeret opes et tangere uitetscripta, Palatinus quaecumque recepit Apollo,ne, si forte suas repetitum uenerit olimgrex auium plumas, moueat cornicula risumfurtiuis nudata coloribus. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, III 3:12)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 03 3:12)

유의어

  1. 작은 까마귀

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION