고전 발음: []교회 발음: []
기본형: crystallum, crystallī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | crystallum 수정이 | crystalla 수정들이 |
| 속격 | crystallī 수정의 | crystallōrum 수정들의 |
| 여격 | crystallō 수정에게 | crystallīs 수정들에게 |
| 대격 | crystallum 수정을 | crystalla 수정들을 |
| 탈격 | crystallō 수정으로 | crystallīs 수정들로 |
| 호격 | crystallum 수정아 | crystalla 수정들아 |
Corallia et crystallum non memorabuntur comparatione eius; et possessio sapientiae potior margaritis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 28 28:18)
산호와 수정도 말할 나위 없으니 지혜의 값어치는 진주보다 더하네. (불가타 성경, 욥기, 28장 28:18)
Et similitudo super capita animalium firmamenti quasi aspectus crystalli horribilis et extenti super capita eorum desuper. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 1 1:22)
그 생물들 머리 위에는 빛나는 수정 같은 궁창의 형상이 무섭게 자리 잡았는데, 그들 머리 위로 펼쳐져 있었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 1장 1:22)
Hic vitrum fabre sigillatum, ibi crystallum impunctum, argentum alibi clarum et aurum fulgurans et succinum mire cavatum et lapides ut bibas, et quicquid fieri non potest, ibi est. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 19:3)
(아풀레이우스, 변신, 2권 19:3)
"Sic aiens crystallo dedolatum vasculum, insuper ei graviora comminata, tradidit." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:102)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:102)
super tabernaculum, unde ab omnibus conspici posset, imago solis crystallo inclusa fulgebat. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 3, chapter 3 10:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 3권, 3장 10:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
