라틴어-한국어 사전 검색

vīctū

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vīctus의 단수 탈격형) 삶로

    형태분석: vīct(어간) + ū(어미)

vīctus

4변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vīctus, victūs

  1. 삶, 생활 양식, 사는 보람
  2. 영양, 자양분, 식단
  1. living, way of life
  2. nourishment, provision, diet, that which sustains life

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 vīctus

삶이

vīctūs

삶들이

속격 vīctūs

삶의

vīctuum

삶들의

여격 vīctuī

삶에게

vīctibus

삶들에게

대격 vīctum

삶을

vīctūs

삶들을

탈격 vīctū

삶로

vīctibus

삶들로

호격 vīctus

삶아

vīctūs

삶들아

예문

  • Nunc quod in eadem inopia, egestate, patientia qua Germani permanent, eodem victu et cultu corporis utuntur; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXIV 24:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 24장 24:4)

  • sordidus a tenui victu distabit Ofelloiudice: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:35)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:35)

  • quali igitur victu sapiens utetur et horumutrum imitabitur? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:38)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:38)

  • Quae infirmae sunt ex pristina consuetudine, si aliter tractantur in victu, non debet aliis molestum esse nec iniustum videri, quas fecit alia consuetudo fortiores. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 9:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 9:1)

  • Iisdemque temporibus in tres partes medicina diducta est, ut una esset quae victu, altera quae medicamentis, tertia quae manu mederetur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:17)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1:17)

유의어 사전

1. Vita (οἶτος) denotes the duration of life, in opp. to mors; whereas salus (from ὅλος?), the safety of life, in opp. to interitus, exitium. 2. Vita denotes the public; victus the private life of a man. Nep. Alc. 1. Splendidus non minus in vita quam in victu. (iv. 448.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0123%

SEARCH

MENU NAVIGATION