1
Postero
남성 단수 탈격
다음의, 따라가는, 뒤좇는
die
날, 하루 (24시간)
concilio
중성 단수 탈격
위원회, 의회
convocato
분사 과거 수동 남성 단수 탈격
모으다, 짜다
consolatus
분사 과거 수동 남성 단수 주격
위로하다, 위안하다, 격려하다, 성원을 보내다, 달래다
cohortatusque
est
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
있다
ne
접속사
~하지 않기 위해
se
단수 탈격
그 자신
admodum
부사
매우, 아주
animo
마음, 영혼
demitterent
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
떨어뜨리다, 흐르다, 가라앉다, 내려놓다, 흘러가다, 흘리다, 낮아지다, 뛰어내리다, 주저앉다, 잠기다, 쏟다
perturbarentur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
혼란시키다, 난잡하게 하다, 혼동시키다
incommodo
불편한, 부자유스러운, 부적당한, 어울리지 않는
2
Non
아닌
virtute
여성 단수 탈격
남자다움, 씩씩함
neque
~또한 아니다
in
전치사
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
acie
날카로운 모서리, 첨점
vicisse
부정사 완료 능동
이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다
Romanos
남성 복수 대격
로마인의, 로마 사람의
sed
하지만, 그러나, 그렇지만
artificio
기술, 예술, 미술, 상업
quodam
누군가, 어떤 것, 무엇인가
et
그리고, ~와
scientia
지식
oppugnationis
여성 단수 속격
맹공격, 강습
cuius
~하는 (관계대명사)
rei
일, 상황, 문제, 사건, 사안
fuerint
종속법 현재 완료 능동 3인칭 복수
ipsi
남성 복수 주격
바로 그
imperiti
경험 없는, 미숙한, 익숙하지 않은, 미숙련공의
3
Errare
직설법 현재 미완료 수동 2인칭 단수
길잃다, 잘못을 저지르다, 실수하다
si
만약, 만일
qui
남성 단수 주격
bello
아름다운, 예쁜
omnes
모든
secundos
두번째의, 둘째의
rerum
여성 복수 속격
proventus
증가, 성장, 발전
exspectent
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 복수
기다리다, 대기하다
4
Sibi
단수 여격
numquam
절대 ~않다
placuisse
기쁘다, 만족하다, 환영하다
Avaricum
여성 단수 대격
defendi
직설법 현재 완료 능동 1인칭 단수
물리치다, 몰아내다
testes
목격, 입증
ipsos
haberet
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
가지다, 쥐다, 들다
factum
중성 단수 주격
사실, 행위, 행동
imprudentia
여성 단수 주격
경솔, 무분별
Biturigum
nimia
과도한, 너무 많은, 초과한
obsequentia
추종, 공손, 정중
reliquorum
중성 복수 속격
남아있는
uti
~해서, ~하기 위하여
hoc
이, 이것
incommodum
acciperetur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 단수
받아들이다, 수용하다, 인정하다
5
Id
중성 단수 대격
그, 그것
tamen
그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나
단수 대격
celeriter
빠르게, 신속하게, 즉시
maioribus
중성 복수 탈격 비교급
큰, 커다란
commodis
중성 복수 탈격
적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한
sanaturum
분사 미래 능동 남성 단수 대격
고치다, 낫게 하다, 치료하다
6
Nam
때문에
quae
ab
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
reliquis
남성 복수 탈격
Gallis
닭, 수탉
civitates
여성 복수 대격
시민권, 시민 신분
dissentirent
의견을 달리하다, 불일치하다, 다르다
has
sua
중성 복수 대격
그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)
diligentia
근면, 성실, 훈육, 훈련
adiuncturum
참여하다, 더하다, 덧붙이다, 연결하다, 잇다, 붙이다
atque
그리고, 또한, 심지어, 게다가
unum
남성 단수 대격
하나, 일, 1
consilium
계획
totius
중성 단수 속격
전체의, 모두의, 완전한, 모든
Galliae
갈리우스 가문 (로마 씨족명)
effecturum
작용하다, 효과가 있다, 만들어내다, 생성하다
남성 단수 속격
consensui
남성 단수 여격
합의, 조화, 일치, 동의, 계약, 대칭
orbis
원, 동그라미, 고리
quidem
실로, 실제로
terrarum
지구, 땅
possit
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
할 수 있다
obsistere
부정사 미완료 능동
반항하다, 적대하다, 항쟁하다
idque
prope
(대격 지배) 가까이에, 근처에, 주변에
iam
이미
effectum
실행, 실시, 수행, 달성, 성취, 완성, 공적, 성과
habere
7
Interea
한편, 그동안
aequum
같은, 동등한
esse
eis
communis
보통의, 평범한, 흔한, 보편적인
salutis
안전, 보안, 안보
causa
이유, 원인
impetrari
부정사 미완료 수동
수행하다, 계승하다, 성공하다
ut
castra
야영지, 진영
munire
에워싸다, 둘러싸다
instituerent
설립하다, 세우다, 설치하다, 만들다
quo
어디로? 어느 곳으로?
facilius
부사 비교급
쉽게, 편하게
repentinos
갑작스러운, 돌연한, 불시의, 별안간의
hostium
남성 복수 속격
적, 남, 이방인
impetus
공격
sustinerent
붙잡다, 쥐다, 유지하다, 견디다, 지탱하다, 참다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
