Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6,
chapter 14

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

et

접속사

그리고, ~와

abstinentia

여성 단수 탈격

절제, 금욕

necessaria

여성 단수 주격

불가피한, 피할수 없는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

et

접속사

그리고, ~와

sanguis

남성 단수 주격

피, 혈액

recte

부사

바르게, 올바르게, 똑바로, 정확하게

mittitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

caputque

중성 단수 주격

머리

super

전치사

(대격 지배) ~위에, ~위

haec

중성 복수 대격

이, 이것

uelandum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

싸다, 포장하다, 감싸다, 두르다

et

접속사

그리고, ~와

sublimius

중성 단수 주격
비교급

향상된, 고양된, 높은

habendum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

가지다, 쥐다, 들다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Inlinenda

분사 미래 수동
여성 단수 탈격

autem

접속사

그러나, 하지만

ipsa

여성 단수 탈격

바로 그

uua

여성 단수 탈격

포도

uel

접속사

~와, 또는, 그리고

omphacio

중성 단수 탈격

uel

접속사

~와, 또는, 그리고

galla

여성 단수 탈격

오크 몰식자, 오배자

uel

접속사

~와, 또는, 그리고

alumine

중성 단수 탈격

명반, 백반, 칼륨명반

scissili

중성 단수 탈격

sic

부사

그렇게, 그리

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

cuilibet

여성 단수 여격

누구든지, 누구나

eorum

중성 복수 속격

그, 그것

mel

중성 단수 주격

꿀

adiciatur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

~를 향해 던지다, ~에 던지다

Est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

medicamentum

중성 단수 주격

약, 약품, 마약, 의약품, 약제, 약물

huc

부사

여기로, 이쪽으로

aptum

중성 단수 대격

적당한, 적합한

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

Andronium

중성 단수 주격

appellatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

호명하다, 부르다

alumine

중성 단수 탈격

명반, 백반, 칼륨명반

scissili

중성 단수 탈격

squama

여성 단수 탈격

비늘

aeris

중성 단수 속격

돈, 금액, 요금, 비용

rubri

중성 단수 속격

붉은, 빨간, 불그레한

atramento

중성 단수 탈격

검은 액체

sutorio

중성 단수 탈격

구두 제조인의, 신발 제조인의, 구두 수선공의

galla

여성 단수 탈격

오크 몰식자, 오배자

murra

여성 단수 탈격

마노, 구슬

misy

중성 단수 탈격

Vbi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

horum

중성 복수 속격

이, 이것

aliquo

중성 단수 탈격

다른 어떤, 어떤, 아무

inlita

분사 과거 수동
여성 단수 주격

uua

여성 단수 주격

포도

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

multa

여성 단수 주격

많은, 다수의, 여러

pituita

가래, 점막 염증, 카타르, 거품, 거름

decurrit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

움직이다, 달리다, 흘러가다, 흐르다, 뛰다

Quod

접속사

~는데

si

접속사

만약, 만일

minor

여성 단수 주격
비교급

작은, 싼

ea

여성 단수 주격

그, 그것

inflammatio

여성 단수 주격

큰 화재

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

laser

중성 단수 주격

terere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

부수다, 분쇄하다

eique

남성 복수 주격

그, 그것

adicere

부정사 미완료 능동

~를 향해 던지다, ~에 던지다

frigidam

여성 단수 대격

추운, 차가운, 으슬으슬 추운, 냉랭한, 쌀쌀한

aquam

여성 단수 대격

물

satis

중성 복수 탈격

농작물, 수확물, 곡물

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

eamque

여성 단수 대격

그, 그것

aquam

여성 단수 대격

물

cocleario

여성 단수 대격

exceptam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

제외하다

ipsi

여성 단수 여격

바로 그

uuae

여성 단수 여격

포도

subicere

부정사 미완료 능동

근처에 던지다, 아래에 던지다, 놓다

Ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

eadem

여성 단수 탈격

그와 같은, 같은

autem

접속사

그러나, 하지만

aqua

여성 단수 탈격

물

gargarizandum

여성 단수 주격

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

uel

접속사

~와, 또는, 그리고

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

lasere

여성 단수 탈격

uel

접속사

~와, 또는, 그리고

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

eo

남성 단수 탈격

그, 그것

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

ratione

여성 단수 탈격

이유, 설명

uuae

여성 단수 속격

포도

subiecta

중성 복수 주격

말해지는 것, 주제, 주어

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다