Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita,
Libri XXV Periocha

Hannibal

남성 단수 주격

한니발

urbem

여성 단수 대격

도시, 성곽 도시

Tarenton

여성 단수 대격

praeter

전치사

(대격지배) ~외에, 게다가

arcem

여성 단수 대격

성채, 요새

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

praesidium

중성 단수 주격

방어, 보호, 도움, 원조

Romanorum

남성 복수 속격

로마인의, 로마 사람의

fugerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

도망가다

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

Tarentinos

여성 복수 대격

iuvenes

여성 복수 대격

젊은, 어린

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

se

단수 탈격

그 자신

noctu

여성 단수 탈격

밤

venatum

남성 단수 대격

사냥, 추격

ire

부정사 미완료 능동

가다

simulaverant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

따라하다, 모방하다, 복사하다, 흉내내다, 베끼다

cepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

잡다, 포획하다, 사로잡다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Q

'퀸투스'의 약어

Fulvio

남성 단수 탈격

풀뤼우스 가문, 풀비우스 가문 (로마 씨족명)

et

접속사

그리고, ~와

Ap

'아피우스'의 약어

tib

남성 단수 대격

Centenius

남성 단수 주격

켄테니우스 가문 (로마 씨족명)

Paenula

여성 단수 주격

민소매 망토의 일종

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

centurio

남성 단수 주격

백부장, 백인대장

militaverat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

군복무하다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

petisset

남성 단수 탈격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

senatu

남성 단수 탈격

원로원, 상원

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

sibi

단수 여격

그 자신

exercitus

남성 단수 주격

군, 군대

daretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

주다

pollicitusque

분사 과거 능동
남성 단수 주격

약속하다, 보증하다

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

si

접속사

만약, 만일

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

impetrasset

남성 단수 탈격

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

Hannibale

남성 단수 탈격

한니발

victoriam

여성 단수 대격

승리

VIII

acceptis

중성 복수 탈격

militum

남성 복수 속격

군인, 병사

dux

남성 단수 주격

지도자

factus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

만들다, 하다

conflixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

충돌하다, 대립하다, 상충하다

acie

여성 단수 탈격

날카로운 모서리, 첨점

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Hannibale

남성 단수 탈격

한니발

et

접속사

그리고, ~와

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

exercitu

남성 단수 탈격

군, 군대

caesus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

자르다, 난도질하다, 찍다, 찍어 베다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Claudio

남성 단수 탈격

클라우디우스 가문 (로마 씨족명)

consulibus

남성 복수 탈격

집정관

Fulvius

남성 단수 주격

풀뤼우스 가문, 풀비우스 가문 (로마 씨족명)

praetor

남성 단수 주격

지도자, 장, 머리, 행수, 우두머리

male

남성 단수 호격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

adversus

부사

Hannibalem

남성 단수 대격

한니발

pugnavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

싸우다, 다투다, 교전하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

proelio

중성 단수 탈격

전투, 싸움, 갈등

XX

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

ceciderunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

떨어지다, 추락하다

Claudius

남성 단수 주격

클라우디우스 가문 (로마 씨족명)

Marcellus

남성 단수 주격

마르켈루스

Syracusas

여성 복수 대격

시라쿠사 (시칠리아의 도시)

expugnavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

공격하다, 습격하다, 기습하다, 시비를 걸다

tertio

남성 단수 탈격

세 번째의, 셋째의

anno

남성 단수 탈격

해, 년

et

접속사

그리고, ~와

ingentem

남성 단수 대격

큰, 거대한, 방대한, 어마어마한

se

단수 대격

그 자신

virum

남성 단수 대격

남성, 남자

gessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 가지고 가다

P

'푸블리우스'의 약어

et

접속사

그리고, ~와

Cn

'그나이우스'의 약어

amissaque

중성 복수 주격

손실, 손해

eius

여성 단수 속격

그, 그것

provinciae

여성 단수 속격

업무, 의무, 직무, 관할 지역

possessio

여성 단수 주격

소유, 포획, 획득

foret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

L

'루키우스'의 약어

Marcii

남성 단수 속격

마르키우스 가문 (로마 씨족명)

equitis

남성 단수 속격

기수, 승마의 명수, 기수

Romani

남성 단수 속격

로마인의, 로마 사람의

virtute

여성 단수 탈격

남자다움, 씩씩함

et

접속사

그리고, ~와

industria

여성 단수 탈격

근면, 목표

contractis

여성 복수 탈격

좁은, 비좁은, 소형의, 작은, 한정된

exercituum

남성 복수 속격

군, 군대

reliquiis

여성 복수 탈격

유물들

eiusdem

남성 단수 속격

그와 같은, 같은

hortatu

남성 단수 탈격

격려, 고무, 장려, 조장, 권고

bina

중성 복수 대격

두 개씩

castra

중성 복수 대격

야영지, 진영

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

expugnata

분사 과거 수동
중성 복수 주격

공격하다, 습격하다, 기습하다, 시비를 걸다

essent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

dux

남성 단수 주격

지도자

Marcius

남성 단수 주격

마르키우스 가문 (로마 씨족명)

appellatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

호명하다, 부르다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다