1
Tum
부사
그러고는, 그 결과, 그 후 곧
demum
마침내, 결국, 최종적으로
Liscus
여성 단수 탈격
oratione
연설, 담화, 말
Caesaris
남성 단수 속격
카이사르, 시저
adductus
남성 단수 주격
수축한, 압축한
quod
중성 단수 대격
~하는 (관계대명사)
antea
앞에, 앞서, 이전에
tacuerat
직설법 과거 완료 능동 3인칭 단수
조용하다, 침묵하다
proponit
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
앞에 놓다
esse
부정사 미완료 능동
있다
non
아닌
nullos
남성 복수 대격
누구도 ~않다
quorum
남성 복수 속격
auctoritas
여성 단수 주격
후원, 지지
apud
전치사
(대격 지배) ~에서, ~주위에서
plebem
여성 단수 대격
평민, 대중, 인민
plurimum
가장 많은
valeat
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
강하다
qui
privatim
개인적으로, 사적으로, 일개인으로서
plus
많은, 다수의, 여러
possint
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 복수
할 수 있다
quam
접속사
어떻게, 어떤 방법으로
ipsi
남성 복수 주격
바로 그
magistratus
장관, 관리, 공무원
2
Hos
이, 이것
seditiosa
중성 복수 대격
반항적인, 복종하지 않는
atque
그리고, 또한, 심지어, 게다가
improba
과도한, 무절제한, 강렬한
multitudinem
큰 수, 다수
deterrere
단념시키다, 좌절시키다, 예방하다
ne
~하지 않기 위해
frumentum
옥수수, 곡물
conferant
연합하다, 참여하다, 연결하다, 결합하다, 잇다
~는데
debeant
~할 의무가 있다
3
praestare
앞에 서다, 앞에 서 있다
si
만약, 만일
iam
이미
principatum
남성 단수 대격
최고직, 최고의 자리
Galliae
여성 단수 속격
갈리우스 가문 (로마 씨족명)
obtinere
가지다, 소유하다, 잡다, 쥐다
Gallorum
닭, 수탉
Romanorum
로마인의, 로마 사람의
imperia
제국, 국가, 제정, 지배, 통치
perferre
나르다, 운반하다
4
neque
~또한 아니다
dubitare
직설법 현재 미완료 수동 2인칭 단수
흔들리다, 의심쩍다, 의심하다, 의심하기 시작하다, 질문하다, 묻다
quin
왜 ~않니?
Helvetios
헬베티아의, 헬베티아인의
superaverint
종속법 현재 완료 능동 3인칭 복수
오르다, 넘다, 올라가다
Romani
una
하나, 일, 1
cum
(탈격 지배) ~와 함께
reliqua
남아있는
Gallia
Haeduis
여성 복수 대격
libertatem
자유, 해방, 석방
sint
erepturi
분사 미래 능동 남성 복수 주격
구조하다
5
Ab
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
isdem
남성 복수 탈격
그와 같은, 같은
nostra
중성 복수 주격
우리의
consilia
계획
quaeque
여성 복수 주격
각각, 모두, 하나씩
in
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
castris
중성 복수 탈격
성, 요새, 잣
gerantur
종속법 현재 미완료 수동 3인칭 복수
나르다, 가지고 가다
hostibus
적, 남, 이방인
enuntiari
부정사 미완료 수동
말하다, 이야기하다, 말씀하다
hos
a
se
복수 탈격
그 자신
coerceri
모든 방면으로 막다, 둘러싸다, 에워싸다
posse
6
Quin
etiam
그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로
necessariam
불가피한, 피할수 없는
rem
일, 상황, 문제, 사건, 사안
coactus
강제, 강요, 강박
Caesari
남성 단수 여격
enuntiarit
종속법 현재 완료 능동 3인칭 단수
intellegere
이해하다, 깨닫다, 알게 되다
sese
단수 대격
quanto
중성 단수 탈격
얼마나의, 얼마큼의
id
그, 그것
periculo
재판, 실험, 시도, 입증
fecerit
만들다, 하다
et
그리고, ~와
ob
(대격 지배) ~방향으로, ~향하여
eam
causam
이유, 원인
diu
계속해서, 하루종일
potuerit
tacuisse
부정사 완료 능동
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
