CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS,
XIII

Namque

접속사

~때문에

ipsorum

남성 복수 속격

바로 그

naves

여성 복수 주격

배, 선박

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

hunc

남성 단수 대격

이, 이것

modum

남성 단수 대격

측정, 측량

factae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

만들다, 하다

armataeque

여성 복수 주격

무장한

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

carinae

여성 복수 주격

갈색의

aliquanto

부사

다소, 어느 정도, 약간

planiores

여성 복수 주격
비교급

판판한, 고른, 평평한, 납작한

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

nostrarum

여성 복수 속격

우리의

navium

여성 복수 속격

배, 선박

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

facilius

부사 비교급

쉽게, 편하게

vada

중성 복수 대격

얕은 곳, 여울

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

decessum

남성 단수 대격

출발, 떠남

aestus

남성 단수 속격

열, 온기

excipere

부정사 미완료 능동

제외하다

possent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

naves

여성 복수 주격

배, 선박

totae

여성 복수 주격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

factae

분사 과거 능동
여성 복수 주격

되다, 만들어지다

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

robore

중성 단수 탈격

참나무의 일종

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

quamvis

여성 단수 대격

누구든지, 누구나, 아무나, 무엇이든

vim

여성 단수 대격

힘, 능력, 권력

et

접속사

그리고, ~와

contumeliam

여성 단수 대격

모욕, 비난, 남용, 독설, 굴욕

perferendam

분사 미래 수동
여성 단수 대격

나르다, 운반하다

ancorae

여성 복수 주격

닻

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

funibus

남성 복수 탈격

줄, 노끈, 선, 밧줄

ferreis

여성 복수 탈격

철로 만든, 철의

catenis

여성 복수 탈격

사슬, 연쇄

revinctae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

다시 묶다, 결속하다, 주위를 고정하다

Cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

his

여성 복수 탈격

이, 이것

navibus

여성 복수 탈격

배, 선박

nostrae

여성 복수 주격

우리의

classi

여성 단수 탈격

무장 세력, 군대, 부대

eius

여성 단수 속격

그, 그것

modi

남성 단수 속격

측정, 측량

congressus

남성 단수 주격

회의, 만남, 집합, 모임

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

una

여성 단수 탈격

하나, 일, 1

celeritate

여성 단수 탈격

빠름, 재빠름, 신속, 민첩

et

접속사

그리고, ~와

pulsu

남성 단수 탈격

이동, 충동, 상해, 상처, 움직임

remorum

남성 복수 속격

노

praestaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

앞에 서다, 앞에 서 있다

reliqua

중성 복수 대격

남아있는

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

loci

남성 단수 속격

장소, 지역

natura

여성 단수 탈격

본성

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

vi

여성 단수 탈격

힘, 능력, 권력

tempestatum

여성 복수 속격

폭풍, 폭풍우

illis

여성 복수 탈격

저, 저것, 그

essent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

aptiora

중성 복수 주격
비교급

적당한, 적합한

et

접속사

그리고, ~와

accommodatiora

중성 복수 주격
비교급

적절한, 적합한, 적당한, 어울리는

Accedebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

접근하다, 나아가다, 다가가다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

cum

접속사

~때

saevire

부정사 미완료 능동

분노하다, 역정을 내다; 화내다

ventus

남성 단수 주격

바람, 강풍

coepisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

시작하다, 개시하다, 창시하다

et

접속사

그리고, ~와

se

단수 대격

그 자신

vento

남성 단수 여격

바람, 강풍

dedissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

주다

et

접속사

그리고, ~와

tempestatem

여성 단수 대격

폭풍, 폭풍우

ferrent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

나르다, 낳다

facilius

중성 단수 대격
비교급

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

vadis

중성 복수 탈격

얕은 곳, 여울

consisterent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

멈추다, 정지하다, 그만두다

tutius

중성 단수 주격
비교급

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

et

접속사

그리고, ~와

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

aestu

남성 단수 탈격

열, 온기

relictae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

saxa

중성 복수 대격

돌, 돌멩이

et

접속사

그리고, ~와

cautes

여성 복수 대격

timerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

quarum

여성 복수 속격

~하는 (관계대명사)

rerum

여성 복수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

omnium

여성 복수 속격

모든

nostris

여성 복수 탈격

우리의

navibus

여성 복수 탈격

배, 선박

casus

남성 복수 주격

낙하, 이동, 추락

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

extimescendus

분사 미래 수동
남성 단수 주격