1
Caesar
남성 단수 주격
카이사르, 시저
exposito
분사 과거 수동 남성 단수 탈격
노출시키다, 드러내다
exercitu
남성 단수 탈격
군, 군대
et
접속사
그리고, ~와
loco
장소, 지역
castris
중성 복수 탈격
성, 요새, 잣
idoneo
적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한
capto
잡다, 포획하다, 사로잡다
ubi
부사
어디에서? 어느 곳에서?
ex
전치사
(탈격 지배) ~밖으로
captivis
남성 복수 탈격
포로, 수감자, 죄수
cognovit
직설법 현재 완료 능동 3인칭 단수
배우다, 알게 되다, 인식하다
quo
어디로? 어느 곳으로?
in
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
hostium
남성 복수 속격
적, 남, 이방인
copiae
여성 복수 주격
비축물자
consedissent
종속법 과거 완료 능동 3인칭 복수
앉다, 앉아있다
cohortibus
여성 복수 탈격
뜰, 안뜰, 안마당
decem
열, 십, 10
ad
(대격 지배) ~를 향해, ~로
mare
중성 단수 대격
바다, 해양
relictis
분사 과거 수동 남성 복수 탈격
포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다
equitibus
기수, 승마의 명수, 기수
trecentis
삼백, 300
qui
남성 복수 주격
~하는 (관계대명사)
praesidio
중성 단수 탈격
방어, 보호, 도움, 원조
navibus
배, 선박
essent
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
있다
de
(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의
tertia
여성 단수 탈격
세 번째의, 셋째의
vigilia
철야, 불침번
hostes
남성 복수 대격
contendit
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
서두르다
eo
거기로, 그곳으로 (탈격, 처소격과 사용되어)
minus
부사 비교급
매우 조금, 불충분하게, 부족하게
veritus
분사 과거 능동 남성 단수 주격
존경하다, 존중하다
quod
litore
해안, 바닷가
molli
부드러운, 유연한, 푹신한, 섬세한
atque
그리고, 또한, 심지어, 게다가
aperto
드러내다, 발가벗겨 놓다, 노출시키다
deligatas
ancoram
여성 단수 대격
닻
relinquebat
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
2
Q
'퀸투스'의 약어
Atrium
로비, 접대실
praefecit
지휘하다, 통솔하다
Ipse
바로 그
noctu
밤
progressus
성장, 발전, 진행, 전진, 향상, 증가, 나아감
milia
천, 1000
passuum
걸음, 계단, 일보
circiter
(대격지배) 근처에, 가까이, 주변에
XII
copias
여성 복수 대격
conspicatus
보다, 바라보다
est
3
Illi
저, 저것, 그
equitatu
기병대
essedis
이륜 전차, 전차
flumen
강, 하천
progressi
분사 과거 능동 남성 복수 주격
앞서 가다; 전진하다, 나아가다
superiore
남성 단수 탈격 비교급
상위의, 우위의, 위에 있는
nostros
우리의
prohibere
부정사 미완료 능동
제한하다, 규제하다; 예방하다, 막다
proelium
전투, 싸움, 갈등
committere
위임하다, 맡기다, 위탁하다
coeperunt
직설법 현재 완료 능동 3인칭 복수
시작하다, 개시하다, 창시하다
4
Repulsi
분사 과거 수동 남성 복수 주격
거절하다, 몰다, 거부하다, 운전하다, 반대하다, 이끌다
ab
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
se
단수 대격
그 자신
silvas
나무, 숲
abdiderunt
숨기다, 감추다, 덮다, 가리다, 감싸다, 비밀로 하다, 걸치다
locum
남성 단수 대격
nacti
분사 과거 능동 남성 단수 속격
얻다, 획득하다, 도달하다, 닿다, 도착하다, 달성하다, 뻗다, 손에 넣다
egregie
남성 단수 호격
뚜렷한, 현저한, 유명한, 저명한, 걸출한, 탁월한
natura
본성
opere
일, 업무, 성취, 업적
munitum
분사 과거 수동 남성 단수 대격
에워싸다, 둘러싸다
quem
domestici
남성 단수 속격
친한, 타고난, 고유의, 친숙한, 토착의
belli
중성 단수 속격
전쟁
ut
~해서, ~하기 위하여
videbantur
직설법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
보다, 인지하다
causa
여성 단수 주격
이유, 원인
iam
이미
ante
(대격 지배) ~ 앞에
praeparaverant
직설법 과거 완료 능동 3인칭 복수
준비하다
5
nam
때문에
crebris
진한, 두꺼운, 흔한, 굵은, 된
arboribus
나무
succisis
분사 과거 수동 여성 복수 탈격
자르다, 잘라내다, 잘라버리다, 끊다, 중단시키다, 방해하다
omnes
모든
introitus
입장, 들어감, 참가
erant
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
praeclusi
닫다, 막다, 폐쇄하다
6
Ipsi
silvis
rari
뿌려진, 산재한, 흩어져 있는
propugnabant
싸우다, 교전하다, 다투다
nostrosque
intra
(대격 지배) ~안에, ~이내에
munitiones
요새화, 강화, 보호
ingredi
들어가다, 입장하다
prohibebant
7
At
하지만, 그러나
milites
군인, 병사
legionis
여성 단수 속격
레기온, 군단, 부대
septimae
일곱번째의, 일곱째의
testudine
거북, 거북이
facta
중성 복수 주격
사실, 행위, 행동
aggere
성벽, 누벽, 보루, 토루, 방호물
adiecto
~를 향해 던지다, ~에 던지다
ceperunt
eosque
그, 그것
expulerunt
몰아내다, 밀어붙이다, 쫓아내다, 추방하다, 방출하다
paucis
적은, 작은, 소수의, 몇 개의
vulneribus
상처, 외상, 부상, 고통
acceptis
8
Sed
하지만, 그러나, 그렇지만
eos
fugientes
분사 현재 능동 남성 복수 대격
도망가다
longius
멀리, 멀리 떨어져, 거리를 두고 (공간 상의 거리)
prosequi
호위하다, 인도하다, 우회시키다
vetuit
반대하다, 거부하다, 저항하다, 거스르다
loci
naturam
ignorabat
모르다, 알지 못하다, 낯설다, 생소하다, 무지하다
~는데
magna
큰, 커다란
parte
조각, 부분, 몫
diei
날, 하루 (24시간)
consumpta
분사 과거 수동 여성 단수 주격
완전히 쓰다, 완전히 가져가다
munitioni
여성 단수 여격
castrorum
중성 복수 속격
야영지, 진영
tempus
시간, 시대, 시기
relinqui
부정사 미완료 수동
volebat
바라다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
