CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS,
XXIII

His

남성 복수 탈격

이, 이것

deductis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

우회시키다, 호위하다, 행동하다, 처리하다, 실시하다

quod

접속사

~는데

et

접속사

그리고, ~와

captivorum

남성 복수 속격

감금된, 붙잡힌, 사로잡힌

magnum

남성 단수 대격

큰, 커다란

numerum

남성 단수 대격

숫자

habebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

et

접속사

그리고, ~와

nonnullae

여성 복수 주격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

tempestate

여성 단수 탈격

폭풍, 폭풍우

deperierant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

사라지다, 죽다

naves

여성 복수 대격

배, 선박

duobus

남성 복수 탈격

둘, 2

commeatibus

남성 복수 탈격

공급, 지급, 제공

exercitum

남성 단수 대격

군, 군대

reportare

부정사 미완료 능동

되나르다, 도로 가져놓다

instituit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

설립하다, 세우다, 설치하다, 만들다

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

inanes

남성 복수 주격

텅 빈, 속이 빈, 공허한

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

continenti

남성 단수 탈격

제한하는, 한정하는

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

eum

남성 단수 대격

그, 그것

remitterentur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

되보내다, 돌려보내다, 완화하다, 누그러뜨리다, 줄이다

et

접속사

그리고, ~와

prioris

남성 단수 속격
비교급

전의, 앞서, 먼저의, 우선하는

commeatus

남성 단수 속격

공급, 지급, 제공

expositis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

노출시키다, 드러내다

militibus

남성 복수 탈격

군인, 병사

et

접속사

그리고, ~와

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

postea

부사

다음에, 후에, 이후에

Labienus

남성 단수 주격

라비에누스 가문 (로마 씨족명)

faciendas

분사 미래 수동
여성 복수 대격

만들다, 하다

curaverat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

돌보다, 하다, 신경쓰다, 마련하다, 배열하다, 준비하다

numero

남성 단수 탈격

숫자

LX

perpaucae

여성 복수 주격

매우 작은, 미미한

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

caperent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

잡다, 포획하다, 사로잡다

reliquae

여성 복수 주격

남아있는

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

omnes

여성 복수 주격

모든

reicerentur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

되던지다

quod

접속사

~는데

aequinoctium

중성 단수 주격

주야 평분시, 분점, 주야 평분점,

suberat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

아래에 있다, 뒤에 있다, 속에 있다

necessario

중성 단수 탈격

불가피한, 피할수 없는

angustius

중성 단수 대격
비교급

좁은, 비좁은

milites

남성 복수 대격

군인, 병사

collocavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

두다, 놓다, 할당하다, 부여하다, 위치시키다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

summa

여성 단수 탈격

정상, 꼭대기

tranquillitate

여성 단수 탈격

침착, 평정, 평온, 고요, 끈기, 조용함

consecuta

분사 과거 능동
여성 단수 주격

잇따르다, 뒤를 잇다, 따라가다, 따르다, 좇다

secunda

여성 단수 주격

두번째의, 둘째의

inita

여성 단수 주격

cum

접속사

~때

solvisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

풀다, 끄르다, 원상태로 돌리다, 느슨하게 하다

vigilia

여성 단수 주격

철야, 불침번

prima

여성 단수 탈격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

luce

여성 단수 탈격

빛

terram

여성 단수 대격

지구, 땅

attigit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

닿다, 손대다, 만지다, 대 보다

omnesque

여성 복수 대격

모든

incolumes

여성 복수 대격

손상되지 않은, 약화되지 않은, 다치지 않은

naves

여성 복수 대격

배, 선박

perduxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 이끌다, 전달하다, 운반하다, 안내하다, 가져오다, 앞서다