CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS,
XXXVI

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

eo

부사

거기로, 그곳으로 (탈격, 처소격과 사용되어)

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

quintis

남성 복수 탈격

다섯번째의, 다섯째의

castris

중성 복수 탈격

성, 요새, 잣

Gergoviam

중성 단수 대격

pervenit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

도착하다, 오다

equestrique

남성 단수 탈격

승마자의, 말을 탄, 마상의, 기마의

eo

부사

거기로, 그곳으로 (탈격, 처소격과 사용되어)

die

남성 단수 탈격

날, 하루 (24시간)

proelio

중성 단수 탈격

전투, 싸움, 갈등

levi

남성 단수 탈격

가벼운

facto

중성 단수 탈격

사실, 행위, 행동

perspecto

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

통해서 보다, 너머를 보다

urbis

여성 단수 속격

도시, 성곽 도시

situ

남성 단수 탈격

상황, 장면, 셈, 모양

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

posita

여성 단수 탈격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

altissimo

중성 단수 탈격
최상급

높은

monte

남성 단수 탈격

산, 산악

omnes

남성 복수 대격

모든

aditus

남성 복수 대격

접근, 다가옴

difficiles

남성 복수 대격

어려운, 곤란한, 말썽부리는

habebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

expugnatione

여성 단수 탈격

폭풍, 몰아침

desperavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

절망하다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

obsessione

여성 단수 탈격

포위

non

부사

아닌

prius

부사

이전에, 과거에, 기존에

agendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

하다, 행동하다, 만들다

constituit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

설치하다, 꾸리다, 설립하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

rem

여성 단수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

frumentariam

여성 단수 대격

곡식의, 곡물의, 옥수수의

expedisset

여성 단수 대격

horribilem

여성 단수 대격

무서운, 끔찍한, 두려운

speciem

여성 단수 대격

봄, 시야

praebebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

제의하다, 제공하다

principesque

남성 복수 대격

지도자, 장

earum

여성 복수 속격

그, 그것

civitatium

여성 단수 주격

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

sibi

단수 여격

그 자신

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

consilium

중성 단수 대격

계획

capiendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

잡다, 포획하다, 사로잡다

delegerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

prima

여성 단수 탈격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

luce

여성 단수 탈격

빛

cotidie

부사

매일, 일상적으로

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

se

단수 대격

그 자신

convenire

부정사 미완료 능동

소집하다, 모으다, 불러 모으다

iubebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

seu

접속사

또는

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

communicandum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

공유하다, 나누다, 함께하다

seu

접속사

또는

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

administrandum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

돌보다, 시중들다, 돕다, 봉사하다

videretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

Erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

e

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

regione

여성 단수 탈격

방향, 선, 노선

oppidi

중성 단수 속격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

collis

남성 단수 속격

언덕

sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

ipsis

여성 복수 탈격

바로 그

radicibus

여성 복수 탈격

뿌리

montis

남성 단수 속격

산, 산악

egregie

부사

우수하게, 뛰어나게

munitus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

에워싸다, 둘러싸다

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

omni

여성 단수 탈격

모든

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

circumcisus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

잘라내다, 따내다, 깎다, 오려내다, 다듬다, 손질을 하다, 껍질을 둥글게 벗기다

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

si

접속사

만약, 만일

tenerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

잡다, 가지다, 쥐다

nostri

남성 복수 주격

우리의

et

접속사

그리고, ~와

aquae

여성 복수 주격

물

magna

여성 단수 주격

큰, 커다란

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

et

접속사

그리고, ~와

pabulatione

여성 단수 탈격

목초지, 목장

libera

여성 단수 탈격

자유로운, 제한없는

prohibituri

분사 미래 능동
남성 복수 주격

제한하다, 규제하다; 예방하다, 막다

hostes

남성 복수 주격

적, 남, 이방인

videbantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

보다, 인지하다

Tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

silentio

중성 단수 탈격

고요, 정적, 침묵, 조용함

noctis

여성 단수 속격

밤

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

castris

중성 복수 탈격

야영지, 진영

egressus

남성 단수 주격

출발, 떠남

priusquam

접속사

~전에

subsidio

중성 단수 탈격

조력, 협력, 원조, 구원, 구제

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

oppido

중성 단수 탈격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

veniri

부정사 미완료 수동

오다

posset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

deiecto

남성 단수 탈격

고개를 숙인, 풀이 죽은, 기가 죽은, 의기소침한, 낙심한

praesidio

중성 단수 탈격

방어, 보호, 도움, 원조

potitus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

얻다, 획득하다, 취득하다

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

duas

여성 복수 대격

둘, 2

ibi

부사

거기에, 그곳에

legiones

여성 복수 대격

레기온, 군단, 부대

collocavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

두다, 놓다, 할당하다, 부여하다, 위치시키다

fossamque

여성 단수 대격

도랑, 참호, 해자, 물길

duplicem

여성 단수 대격

두 배의, 이중의

duodenum

여성 단수 대격

pedum

중성 단수 대격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

maioribus

중성 복수 탈격
비교급

큰, 커다란

castris

중성 복수 탈격

성, 요새, 잣

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

minora

중성 복수 대격
비교급

작은, 싼

perduxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 이끌다, 전달하다, 운반하다, 안내하다, 가져오다, 앞서다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

tuto

남성 단수 탈격

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

repentino

중성 단수 탈격

갑작스러운, 돌연한, 불시의, 별안간의

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

incursu

남성 단수 탈격

공격, 강습, 습격, 맹공격, 비난, 충돌

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

singuli

남성 복수 주격

혼자의, 홀로의

commeare

부정사 미완료 능동

자주 가다, 서식하다, 출몰하다

possent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다