CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XVI

Barbari

남성 복수 주격

외국의, 외국산의

confisi

분사 과거 능동
남성 복수 주격

신용하다, 신뢰하다, 믿다, 의지하다

loci

남성 복수 주격

장소, 지역

natura

여성 단수 탈격

본성

cum

접속사

~때

dimicare

부정사 미완료 능동

싸우다, 다투다, 공격하다, 교전하다, 싸움을 벌이다

non

부사

아닌

recusarent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

거절하다, 거부하다, 반대하다

si

접속사

만약, 만일

forte

부사

우연히, 우발적으로

Romani

남성 복수 주격

로마인의, 로마 사람의

subire

부정사 미완료 능동

들어가다

collem

남성 단수 대격

언덕

conarentur

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

시도하다, 떠맡다, 입증하다

paulatim

부사

점진적으로, 단계적으로, 조금씩 조금씩

copias

여성 복수 대격

비축물자

distributas

분사 과거 수동
여성 복수 대격

나누다, 분배하다, 배급하다

dimittere

부정사 미완료 능동

쫓아내다, 해산시키다, 해고하다, 철회시키다

non

부사

아닌

possent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

ne

접속사

~하지 않기 위해

dispersi

분사 과거 수동
남성 복수 주격

흩뜨리다, 분산시키다, 퍼뜨리다

perturbarentur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

혼란시키다, 난잡하게 하다, 혼동시키다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

acie

여성 단수 탈격

날카로운 모서리, 첨점

permanserunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

끝까지 남다, 견디다; 지속하다, 살아남다

Absolutis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

풀다, 떼다, 분리하다

operibus

중성 복수 탈격

일, 업무, 성취, 업적

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

vallo

중성 단수 탈격

벽, 성벽, 누벽, 참호

legiones

여성 복수 대격

레기온, 군단, 부대

instructas

분사 과거 수동
여성 복수 대격

건설하다, 세우다, 짓다, 넣다, 지르다

collocat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

두다, 놓다, 할당하다, 부여하다, 위치시키다

equites

남성 복수 대격

기수, 승마의 명수, 기수

frenatis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

equis

남성 복수 탈격

말

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

statione

여성 단수 탈격

전초지, 최선단, 끝이 뾰족한 말뚝, 피켓

disponit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

배치하다, 정리하다, 정돈하다, 분배하다, 배급하다, 할당하다

Fasces

남성 복수 대격

소포, 꾸러미, 짐, 보따리, 묶음, 작은 꾸러미, 작은 다발

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

consueverant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

경향이 있다, 적응하다, 습관들이다, 익숙해지다

namque

접속사

~때문에

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

acie

여성 단수 탈격

날카로운 모서리, 첨점

sedere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

앉다, 앉아 있다

Gallos

남성 복수 대격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

consuesse

여성 단수 주격

superioribus

남성 복수 탈격
비교급

상위의, 우위의, 위에 있는

commentariis

남성 복수 탈격

비망록, 각서, 메모

Caesaris

남성 단수 속격

카이사르, 시저

declaratum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

manus

여성 복수 대격

손

stramentorum

중성 복수 속격

지푸라기, 짚, 빨대

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

virgultorum

중성 복수 속격

관목, 관목숲, 덤불, 잡목림

quorum

중성 복수 속격

~하는 (관계대명사)

summa

여성 단수 주격

정상, 꼭대기

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

castris

중성 복수 탈격

성, 요새, 잣

copia

여성 단수 탈격

비축물자

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

se

복수 대격

그 자신

traditos

분사 과거 수동
남성 복수 대격

건네다, 주다, 전달하다, 배달하다, 포기하다, 항복하다

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

aciem

여성 단수 대격

날카로운 모서리, 첨점

collocarunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

두다, 놓다, 할당하다, 부여하다, 위치시키다

extremoque

남성 단수 탈격

극한의, 극도의, 끝의

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

diei

남성 단수 속격

날, 하루 (24시간)

signo

중성 단수 탈격

표시, 흔적, 상징, 문장

pronuntiato

분사 과거 수동
중성 단수 탈격

공표하다, 선언하다, 포고하다, 알리다

uno

중성 단수 탈격

하나, 일, 1

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

incenderunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

불태우다, 불사르다, 불을 붙이다, 점화하다