장음표시 사용
| 범례 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 주격 | 속격 | 여격 | 대격 | 탈격 | 호격 | 동사 |
솔로몬은 예루살렘 모리야 산에 주님의 집을 짓기 시작하였다. 그곳은 주님께서 그의 아버지 다윗에게 나타나신 곳으로서, 본디 여부스 사람 오르난의 타작마당이었는데 다윗이 집터로 잡아 놓았다.
Salomon 남성 단수 대격 |
Ierusalem 여성 단수 탈격 |
Moria 남성 단수 탈격 |
David 남성 단수 탈격 |
David 남성 단수 대격 |
Ornan 여성 단수 탈격 |
Iebusaei 여성 단수 탈격 |
솔로몬이 집을 짓기 시작한 때는, 그의 통치 사 년째 되던 해 둘째 달 초이튿날이었다.
솔로몬이 지은 하느님의 집 규모는 이러하다. 옛날 척도로 그 길이는 예순 암마이고 너비는 스무 암마이다.
Salomon 여성 단수 주격 |
예순, 육십, 60 |
스물, 이십, 20 |
앞에 있는 현관의 길이는 그 집의 너비와 같이 스무 암마이고 높이는 백이십 암마인데, 현관 안벽은 순금으로 입혔다.
스물, 이십, 20 |
백, 100 |
스물, 이십, 20 |
솔로몬은 집의 본관 안벽에 방백나무 판자를 대고 질 좋은 금을 입혔다. 그러고 나서 그 위에 종려나무 가지와 사슬을 새겼다.
obryzi 여성 단수 대격 |
분사 현재 능동 |
그는 보석으로 그 집을 아름답게 꾸몄다. 금은 파르와임에서 들여온 것이었다.
그는 그 집의 들보와 문지방과 벽과 문을 금으로 입히고 벽에는 커룹들을 새겼다.
Parvaim 중성 단수 탈격 |
cherubim 여성 단수 대격 |
그는 또 지성소를 지었는데, 그 길이는 집의 너비와 같이 스무 암마이고 너비도 스무 암마이다. 그는 그곳에 육백 탈렌트나 되는 질 좋은 금을 입혔다.
스물, 이십, 20 |
스물, 이십, 20 |
금 못의 무게만도 쉰 세켈이나 되었다. 옥상 방들도 금을 입혔다.
쉰, 오십, 50 |
그는 지성소에 커룹 상 둘을 만들어 놓고 그것을 금으로 입혔다.
cherubim 남성 단수 속격 |
남성 단수 탈격 |
새벽 |
두 커룹의 날개 길이를 합하면 스무 암마였다. 한 커룹의 한쪽 날개는 다섯 암마인데 그 끝이 집의 벽에 닿고, 역시 다섯 암마 되는 다른 쪽 날개는 다른 커룹의 날개에 닿았다.
cherubim 여성 복수 대격 |
스물, 이십, 20 |
다섯, 오, 5 |
다섯, 오, 5 |
cherub 여성 단수 대격 |
이 커룹의 한쪽 날개도 다섯 암마인데 그 끝이 집의 벽에 닿고, 역시 다섯 암마 되는 다른 쪽 날개는 다른 커룹의 날개와 맞닿았다.
cherub 여성 단수 주격 |
다섯, 오, 5 |
다섯, 오, 5 |
cherub 여성 단수 대격 |
그래서 이 커룹들이 날개를 펼친 것이 스무 암마였다. 커룹들은 얼굴을 집 쪽으로 향하고 서 있었다.
cherubim 여성 단수 탈격 |
스물, 이십, 20 |
그는 자주와 자홍과 다홍 실과 아마포로 휘장을 만들고, 그 위에 커룹들을 수놓았다.
직설법 현재 완료 |
오, 어, 아니 |
cherubim 중성 단수 대격 |
하느님의 집 앞에는 높이가 서른다섯 암마 되는 기둥을 둘 세우고, 그 꼭대기에 다섯 암마 되는 기둥머리를 얹었다.
서른, 삼십, 30 |
다섯, 오, 5 |
다섯, 오, 5 |
그는 목걸이 모양의 사슬을 만들어 기둥 꼭대기에 두르고, 석류 백 개를 만들어 그 사슬에 달았다.
백, 100 |
이렇게 솔로몬은 성전 앞에 기둥들을 세웠는데, 하나는 오른쪽에, 다른 하나는 왼쪽에 세웠다. 오른쪽 기둥의 이름은 야킨이라 하고 왼쪽 기둥의 이름은 보아즈라 하였다.
Iachin 여성 단수 대격 |
여성 단수 대격 |
Booz 여성 단수 대격 |
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
장음표시 사용