고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Accius, Accia, Accium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Accius 아키우스 가문 (이)가 | Accia 아키우스 가문 (이)가 | Accium 아키우스 가문 (것)가 |
| 속격 | Acciī 아키우스 가문 (이)의 | Acciae 아키우스 가문 (이)의 | Acciī 아키우스 가문 (것)의 |
| 여격 | Acciō 아키우스 가문 (이)에게 | Acciae 아키우스 가문 (이)에게 | Acciō 아키우스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Accium 아키우스 가문 (이)를 | Acciam 아키우스 가문 (이)를 | Accium 아키우스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Acciō 아키우스 가문 (이)로 | Acciā 아키우스 가문 (이)로 | Acciō 아키우스 가문 (것)로 |
| 호격 | Accī 아키우스 가문 (이)야 | Accia 아키우스 가문 (이)야 | Accium 아키우스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Accius 아키우스 가문 (이)가 | Acciissimus 가장 아키우스 가문 (이)가 |
| 부사 | Acciē | Acciissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et dixit Iudith ad illos: " Audite me, fratres, et acci pientes caput hoc suspendite illud super propugnaculum muri nostri. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 14 14:1)
유딧이 그들에게 말하였다. “형제 여러분, 제 말을 들으십시오. 이 머리를 가져다가 여러분의 성가퀴에 걸어 놓으십시오. (불가타 성경, 유딧기, 14장 14:1)
" Non acci pies uxorem, et non erunt tibi filii et filiae in loco isto. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 16 16:2)
“너는 이곳에서 아내를 얻지 말고 아들딸도 낳지 마라. (불가타 성경, 예레미야서, 16장 16:2)
Recordare, Domine, quid acci derit nobis; intuere et respice opprobrium nostrum. (Biblia Sacra Vulgata, Lamentationes, 5 5:1)
주님, 기억하소서, 저희가 어찌 되었는지를. 바라다보소서, 저희의 치욕을. (불가타 성경, 애가, 5장 5:1)
Accii autem carminibus qui studiose delectantur, non modo verborum virtutes sed etiam figuram eius videntur secum habere praesentem [esse]. Item plures post nostram memoriam nascentes cum Lucretio videbuntur velut coram de rerum natura disputare, de arte vero rhetorica cum Cicerone, multi posterorum cum Varrone conferent sermonem de lingua latina, non minus etiam plures philologi cum Graecorum sapientibus multa deliberantes secretos cum his videbuntur habere sermones, et ad summam sapientium scriptorum sententiae corporibus absentibus vetustate florentes cum insunt inter consilia et disputationes, maiores habent, quam praesentium sunt, auctoritates omnes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:51)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:51)
Accius in Pelopidis ita scribit: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, VI 23:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 23:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
