라틴어-한국어 사전 검색

asperē

부사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: asperē

어원: asper(거친, 불평등한)

  1. 거칠게, 격렬하게; 맹렬하게
  1. roughly, harshly, severely, coarsely; vehemently
원급 비교급 최상급
부사 asperē

asperius

asperissimē

예문

  • Sed quod erat tunc dolendum, nunc auferendum est, non aspere sed, sicut scriptum est, in spiritu lenitatis et mansuetudinis. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 5:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:1)

  • Non ergo aspere, quantum existimo, non duriter, non modo imperioso ista tolluntur,magis docendo quam iubendo, magis monendo quam minando. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 5:3)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:3)

  • Sed Alexandria ipsa non sensim (ut aliae urbes), sed inter initia prima aucta per spatiosos ambitus internisque seditionibus diu aspere fatigata, ad ultimum multis post annis, Aureliano imperium agente, civilibus iurgiis ad certamina interneciva prolapsis, dirutisque moenibus, amisit regionum maximam partem, quae Bruchion appellabatur, diuturnum praestantium hominum domicilium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 16 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 15:1)

  • Fabius Verrucosus beneficium ab homine dure aspere datum panem lapidosum vocabat, quem esurienti accipere necessarium sit, esse acerbum. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 26:1)

    (세네카, 행복론, 26:1)

  • quod aspere acceptum ad praesens mox in laudem vertit regresso Suillio; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 31 31:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 31장 31:7)

유의어

  1. 거칠게

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION