라틴어-한국어 사전 검색

Corneliō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Cornelius의 남성 단수 여격형) 코르넬리우스 가문 (이)에게

    형태분석: Corneli(어간) + ō(어미)

  • (Cornelius의 남성 단수 탈격형) 코르넬리우스 가문 (이)로

    형태분석: Corneli(어간) + ō(어미)

  • (Cornelius의 중성 단수 여격형) 코르넬리우스 가문 (것)에게

    형태분석: Corneli(어간) + ō(어미)

  • (Cornelius의 중성 단수 탈격형) 코르넬리우스 가문 (것)로

    형태분석: Corneli(어간) + ō(어미)

Cornelius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Cornelius, Cornelia, Cornelium

  1. 코르넬리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Cornelius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Cornelius

코르넬리우스 가문 (이)가

Cornelia

코르넬리우스 가문 (이)가

Cornelium

코르넬리우스 가문 (것)가

속격 Corneliī

코르넬리우스 가문 (이)의

Corneliae

코르넬리우스 가문 (이)의

Corneliī

코르넬리우스 가문 (것)의

여격 Corneliō

코르넬리우스 가문 (이)에게

Corneliae

코르넬리우스 가문 (이)에게

Corneliō

코르넬리우스 가문 (것)에게

대격 Cornelium

코르넬리우스 가문 (이)를

Corneliam

코르넬리우스 가문 (이)를

Cornelium

코르넬리우스 가문 (것)를

탈격 Corneliō

코르넬리우스 가문 (이)로

Corneliā

코르넬리우스 가문 (이)로

Corneliō

코르넬리우스 가문 (것)로

호격 Cornelī

코르넬리우스 가문 (이)야

Cornelia

코르넬리우스 가문 (이)야

Cornelium

코르넬리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Cornelius

코르넬리우스 가문 (이)가

Corneliissimus

가장 코르넬리우스 가문 (이)가

부사 Corneliē

Corneliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quid C. Fabricius de Cornelio Rufino homine avaro dixerit, quem, cum odisset inimicusque esset, designandum tamen consulem curavit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, VIII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • Id autem quod supra scripsi, Fabricium de Cornelio Rufino ita, uti in pleraque historia scriptum est, dixisse, M. Cicero non aliis a Fabricio, sed ipsi Rufino, gratias agenti quod ope eius designatus esset, dictum esse refert in libro secundo De Oratore. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, VIII 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

  • ATTALVS Stoicus qui solum uertit a Seiano circumscriptus, magnae uir eloquentiae, ex his philosophis quos uestra aetas uidit longe et subtilissimus et facundissumus, cum tam magna et nobili sententia certauit, et mihi dixisse uidetur animosius quam priorOccurrit mihi sensus in eiusmodi materia a SEVERO CORNELIO dictus tamquam de Romanis nescio an parum fortiter. (Seneca, Suasoriae, Trecenti Lacones contra Xersen missi, cum treceni ex omni Graecia missi fugissent, deliberant an et ipsi fugiant. 12:3)

    (세네카, , 12:3)

  • Q. Fabio L. Cornelio consulibus principio anni statim res turbulentae. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 240:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 240:1)

  • Fabio ut legiones Antium duceret datum, Cornelio ut Romae praesidio esset, ne qua pars hostium, qui Aequis mos erat, ad populandum veniret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 241:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 241:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0119%

SEARCH

MENU NAVIGATION