라틴어-한국어 사전 검색

Helvidiī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Helvidius의 남성 단수 속격형) 헬뤼디우스 가문 (이)의

    형태분석: Helvidi(어간) + ī(어미)

  • (Helvidius의 중성 단수 속격형) 헬뤼디우스 가문 (것)의

    형태분석: Helvidi(어간) + ī(어미)

Helvidius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Helvidius, Helvidia, Helvidium

  1. 헬뤼디우스 가문, 헬비디우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Helvidius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Helvidius

헬뤼디우스 가문 (이)가

Helvidia

헬뤼디우스 가문 (이)가

Helvidium

헬뤼디우스 가문 (것)가

속격 Helvidiī

헬뤼디우스 가문 (이)의

Helvidiae

헬뤼디우스 가문 (이)의

Helvidiī

헬뤼디우스 가문 (것)의

여격 Helvidiō

헬뤼디우스 가문 (이)에게

Helvidiae

헬뤼디우스 가문 (이)에게

Helvidiō

헬뤼디우스 가문 (것)에게

대격 Helvidium

헬뤼디우스 가문 (이)를

Helvidiam

헬뤼디우스 가문 (이)를

Helvidium

헬뤼디우스 가문 (것)를

탈격 Helvidiō

헬뤼디우스 가문 (이)로

Helvidiā

헬뤼디우스 가문 (이)로

Helvidiō

헬뤼디우스 가문 (것)로

호격 Helvidī

헬뤼디우스 가문 (이)야

Helvidia

헬뤼디우스 가문 (이)야

Helvidium

헬뤼디우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Helvidius

헬뤼디우스 가문 (이)가

Helvidiissimus

가장 헬뤼디우스 가문 (이)가

부사 Helvidiē

Helvidiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • qua accinctus et minax disertam quidem, sed inexercitatam et eius modi certaminum rudem Helvidii sapientiam elusit. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 5 6:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 5장 6:2)

  • quod ubi turpi fama divulgatum, ne ceteri quoque ex Paeligno coniectarentur, Helvidius Priscus legatus cum legione mittitur rebus turbidis pro tempore ut consuleret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 49 49:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 49장 49:4)

  • et Helvidius Priscus tribunus plebei adversus Obultronium Sabinum aerarii quaestorem contentiones proprias exercuit, tamquam ius hastae adversus inopes inclementer augeret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 28 28:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 28장 28:8)

  • nimium mitis ad eam diem patres, qui Thraseam desciscentem, qui generum eius Helvidium Priscum in isdem furoribus, simul Paconium Agrippinum, paterni in principes odii heredem, et Curtium Montanum detestanda carmina factitantem eludere impune sinerent. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 28 28:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 28장 28:3)

  • et erant qui Helvidium quoque miserarentur, innoxiae adfinitatis poenas daturum. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 29 29:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 29장 29:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION