라틴어-한국어 사전 검색

impotenter

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: impotenter

어원: impotēns(약한, 무른)

  1. 나약하게, 약하게, 희미하게, 어렴풋하게
  1. weakly, feebly, impotently

예문

  • minorem, Arsinoen, cuius nomine diu regnasse impotenter Ganymeden docuimus, deducere ex regno statuit, ne qua rursus nova dissensio, prius quam diuturnitate confirmarentur regibus imperia, per homines seditiosos nasceretur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 33:3)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 33:3)

  • ille qui multa ambitiose concupiit, superbe contempsit, impotenter vicit, insidiose decepit, avare rapuit, prodige effudit, necesse est memoriam suam timeat. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 58:1)

    (세네카, , 58:1)

  • Corporibus nostris impotenter, contumeliose, crudeliter abutetur. (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 57:2)

    (세네카, , 57:2)

  • protinus ergo, ne quid cupide, ne quid improbe, ne quid impotenter faciat, monendus est puer; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 112:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 112:1)

  • item a praefectis classium Romanarum multa impotenter in socios facta. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XLIII Periocha 76:5)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 76:5)

유의어

  1. 나약하게

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION