고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lentulus, lentula, lentulum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | lentulus 조금 느린 (이)가 | lentulī 조금 느린 (이)들이 | lentula 조금 느린 (이)가 | lentulae 조금 느린 (이)들이 | lentulum 조금 느린 (것)가 | lentula 조금 느린 (것)들이 |
| 속격 | lentulī 조금 느린 (이)의 | lentulōrum 조금 느린 (이)들의 | lentulae 조금 느린 (이)의 | lentulārum 조금 느린 (이)들의 | lentulī 조금 느린 (것)의 | lentulōrum 조금 느린 (것)들의 |
| 여격 | lentulō 조금 느린 (이)에게 | lentulīs 조금 느린 (이)들에게 | lentulae 조금 느린 (이)에게 | lentulīs 조금 느린 (이)들에게 | lentulō 조금 느린 (것)에게 | lentulīs 조금 느린 (것)들에게 |
| 대격 | lentulum 조금 느린 (이)를 | lentulōs 조금 느린 (이)들을 | lentulam 조금 느린 (이)를 | lentulās 조금 느린 (이)들을 | lentulum 조금 느린 (것)를 | lentula 조금 느린 (것)들을 |
| 탈격 | lentulō 조금 느린 (이)로 | lentulīs 조금 느린 (이)들로 | lentulā 조금 느린 (이)로 | lentulīs 조금 느린 (이)들로 | lentulō 조금 느린 (것)로 | lentulīs 조금 느린 (것)들로 |
| 호격 | lentule 조금 느린 (이)야 | lentulī 조금 느린 (이)들아 | lentula 조금 느린 (이)야 | lentulae 조금 느린 (이)들아 | lentulum 조금 느린 (것)야 | lentula 조금 느린 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | lentulus 조금 느린 (이)가 | lentulior 더 조금 느린 (이)가 | lentulissimus 가장 조금 느린 (이)가 |
| 부사 | lentulē | lentulius | lentulissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Lentuli consulis correpti exagitabantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 2:8)
(카이사르, 내란기, 1권 2:8)
In castris Pompei videre licuit trichilas structas, magnum argenti pondus expositum, recentibus caespitibus tabernacula constrata, Lucii etiam Lentuli et nonnullorum tabernacula protecta edera, multaque praeterea, quae nimiam luxuriam et victoriae fiduciam designarent, ut facile existimari posset nihil eos de eventu eius diei timuisse, qui non necessarias conquirerent voluptates. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 96:1)
(카이사르, 내란기, 3권 96:1)
Quin, illud quoque ultimum dedecus belli, capta sunt castra praetorum - nec nominare ipsos pudebit - castra Manlii, Lentuli, Pisonis, Hypsaei. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM SERVILE 7:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 7:1)
Spartacus, Crixus, Oenomaus effracto Lentuli ludo cum triginta aut amplius eiusdem fortunae viris erupere Capua; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM SPARTACIUM 3:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 3:1)
Inde iam consulares quoque adgressus in Appenino Lentuli exercitum cecidit, apud Mutinam Publi Crassi castra delevit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM SPARTACIUM 10:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 10:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
